Текст и перевод песни Eskimo Callboy - Disbeliever

Disbeliever

And all along I am a dreamer
Searching for something that cannot be found
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

Everybody's trying to hold me down
Saying I've made my wings of wax
And I won't get off the ground
'Cause people just show their backs
Everybody here is searching for something
Everybody here is made to believe in
Someone, somebody, do something
Something that'll make me whole

I can take on everything
And nothing can bring me down
I'll rise up from the ashes
Others keep losing ground
Everybody here is searching for something
Everybody here is made to believe in
Someone, somebody, do something
Something that'll give them hope

And all along I am a dreamer
Searching for something that cannot be found
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around, yeah

But I'm turning it up, up around

Sometimes you gotta break away
Sometimes you gotta let it go
If nobody's gonna listen to you
Take the world on your own
Everybody here is searching for something
Everybody here is made to believe in
Someone, somebody, do something
Something that'll prove them wrong

And all along I am a dreamer
Searching for something that cannot be found
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

And all along I am a dreamer
Searching for something that cannot be found
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

And if they show their backs and if there's nothing left
Turning it up, up around, up and around
Nothing can hold you back if you just deal with it
And all along I am a dreamer

And all along I am a dreamer
Searching for something that cannot be found
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

But I'm turning it up, up around
You wanna make me a disbeliever
But I'm turning it up, up around
Turning it up and around

Celui qui ne croit pas

Et tout le temps je suis un rêveur
A la recherche de quelque chose qui ne peut pas être trouvé
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour

Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour

Tout le monde essaie de me retenir
En disant que j'ai fait mes ailes de cire
Et que je ne décollerai pas
Parce que les gens montrent juste leur dos
Tout le monde ici recherche quelque chose
Tout le monde ici est fait pour croire en
Quelqu'un, quelqu'un, fait quelque chose
Quelque chose qui me rendra entier

Je peux tout affronter
Et rien ne peut me faire tomber
Je renaîtrai de mes cendres
Les autres continuent de perdre du terrain
Tout le monde ici recherche quelque chose
Tout le monde ici est fait pour croire en
Quelqu'un, quelqu'un, fait quelque chose
Quelque chose qui leur donnera de l'espoir

Et tout le temps je suis un rêveur
A la recherche de quelque chose qui ne peut pas être trouvé
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour, oui

Mais je le fais monter, monter autour

Parfois tu dois rompre
Parfois tu dois laisser aller
Si personne ne t'écoute
Prends le monde tout seul
Tout le monde ici recherche quelque chose
Tout le monde ici est fait pour croire en
Quelqu'un, quelqu'un, fait quelque chose
Quelque chose qui les fera se tromper

Et tout le temps je suis un rêveur
A la recherche de quelque chose qui ne peut pas être trouvé
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour

Et tout le temps je suis un rêveur
A la recherche de quelque chose qui ne peut pas être trouvé
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour

Et s'ils montrent leur dos et s'il ne reste plus rien
Le faire monter, monter autour, monter et autour
Rien ne peut te retenir si tu le gères simplement
Et tout le temps je suis un rêveur

Et tout le temps je suis un rêveur
A la recherche de quelque chose qui ne peut pas être trouvé
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour

Mais je le fais monter, monter autour
Tu veux me faire devenir un incrédule
Mais je le fais monter, monter autour
Je le fais monter et autour