Текст и перевод песни Esko - Met De Tijd

Met De Tijd

Mijn hoofd is ergens anders, niet bij de menigte.
Ben omringt door dingen die ik haat en vervelend
Vind, vreugde is een emotie die schaars voor me is.
Een goed jeugd gehad en toch verwaand als kind.
Papa had geen geld, me moeder ongelukkig,
Me broer trok zich terug om de pijn te onderdrukken,
Van binnen ging ik kapot, van buiten hield ik me rustig.
Niemand wist ervan, was te druk bezig met vluchten.
Ik heb er allemaal geen zin meer in,
De laatste tijd denk ik dat de dood de beste beslissing is.
Maar sta er niet bij stil,
Ben bezig met verandering,
Een nieuwe ik, waar de pijn ergens anders ligt.
Niet te dichtbij laat me het even bezinken,
Als het slecht met me gaat is de jongen aan het drinken.
Een glaasje of 2, was het meer of was het minder.
Waarschijnlijk meer anders had ik het me herinnert.
Maar fuck it, het was goed ik was afgeleid.
Niet denken aan de stress en niet aan de pijn.
Ben bezig met mezelf, let niet op de tijd.
Met de tijd gaat het beter, anders zou het zonden zijn.
Van mijn tijd, ben nu wel klaar met de strijd.
Het regent nog steeds, ik wacht op mijn zonnen schijn.
Maak geen onderscheid om de dingen waar ik onder
Leid, zonder pijn wil ik leven en wil ook bijzonder zijn.

Kan niet slapen in de nacht,
Er zijn dromen die me kwellen dus ik slaap overdag moet mijn moeder
Nog vertellen dat ik zwaar ben gestraft,
Voor de dingen van vroeger vandaar dat karma me pakt.
Sorry mama je kleine jongen was geen lieverd,
Domme dingen gedaan met vrienden, ze waren geen vrienden.
Maar fuck dat ik heb geen vrienden,
Me myself and i voor de rest heb ik geen liefde.

Heb geen spijt van je tijd,
Met de tijd komt het goed gap, geef het gewoon wat tijd.
Er is tijd zat, met de tijd komt het goed.
Er is tijd zat, met de tijd komt het goed jongen.

Heb geen spijt van je tijd,
Met de tijd komt het goed gap, geef het gewoon wat tijd.
Er is tijd zat, met de tijd komt het goed.
Er is tijd zat, met de tijd komt het goed jongen.

Avec Le Temps

Ma tête est ailleurs, pas dans la foule.
Je suis entouré de choses que je déteste et que je trouve ennuyeuses,
La joie est une émotion rare pour moi.
J'ai eu une bonne enfance et pourtant j'étais arrogant comme un enfant.
Papa n'avait pas d'argent, ma mère était malheureuse,
Mon frère s'est retiré pour étouffer la douleur,
Je me suis brisé de l'intérieur, mais je suis resté calme à l'extérieur.
Personne ne le savait, tout le monde était trop occupé à fuir.
Je n'en ai plus rien à faire,
Dernièrement, je pense que la mort est la meilleure solution.
Mais je ne m'y attarde pas,
Je suis en train de changer,
Un nouveau moi, où la douleur se trouve ailleurs.
Ne te rapproche pas trop, laisse-moi réfléchir,
Quand ça ne va pas, le garçon se met à boire.
Un verre ou deux, était-ce plus ou moins ?
Probablement plus, sinon je m'en souviendrais différemment.
Mais peu importe, c'était bon, j'étais distrait.
Ne pas penser au stress et ne pas penser à la douleur.
Je suis occupé avec moi-même, ne fais pas attention au temps.
Avec le temps, ça ira mieux, sinon ce serait un péché.
De mon temps, j'en ai fini avec le combat.
Il pleut toujours, j'attends mon soleil.
Je ne fais pas de distinction entre les choses sous lesquelles je
Suis, je veux vivre sans douleur et être spécial.

Je ne peux pas dormir la nuit,
Il y a des rêves qui me hantent, alors je dors le jour, ma mère doit
Encore me dire que j'ai été sévèrement puni,
Pour les choses du passé, c'est pourquoi le karma me rattrape.
Désolé maman, ton petit garçon n'était pas un ange,
J'ai fait des bêtises avec des amis, ils n'étaient pas des amis.
Mais peu importe, je n'ai pas d'amis,
Moi-même et moi, pour le reste, je n'ai pas d'amour.

Ne regrette pas ton temps,
Avec le temps, ça ira mieux, attends juste un peu.
Il y a tout le temps, avec le temps, ça ira mieux.
Il y a tout le temps, avec le temps, ça ira mieux, mon petit.

Ne regrette pas ton temps,
Avec le temps, ça ira mieux, attends juste un peu.
Il y a tout le temps, avec le temps, ça ira mieux.
Il y a tout le temps, avec le temps, ça ira mieux, mon petit.