Eskobar - The Art of Letting Go - перевод текста песни на русский

The Art of Letting Go - Eskobarперевод на русский




The Art of Letting Go
Искусство отпускать
Well it's the art of letting go
Что ж, это искусство отпускать,
I don't really think i know
Не думаю, что я знаю как,
But i have to find a place to rest
Но я должен найти место, где можно отдохнуть.
Right now
Прямо сейчас.
It is tearin me apart
Это разрывает меня на части,
And its a, no good mode for my heart
И это плохой режим для моего сердца.
Please tell me and i'll step away
Пожалуйста, скажи мне, и я уйду.
Right now
Прямо сейчас.
Cause what you've said, and what you've done, they don't match so I'm confused
Потому что то, что ты сказала, и то, что ты сделала, не совпадает, и я в замешательстве.
And all this time, when you've been gone, I feel my hope has been abused
И все это время, пока тебя не было, я чувствовал, что мои надежды были обмануты.
Cause now you're back, i see the truth, and now i know that i've been used
Потому что теперь ты вернулась, я вижу правду, и теперь я знаю, что меня использовали.
I find it cold, i find it cruel, that's who you are
Я нахожу это холодным, я нахожу это жестоким, вот кто ты.
Well it's the art of letting go
Что ж, это искусство отпускать,
I really wish i'd known
Я бы хотел знать, как.
Cause being a puppet on a string
Потому что быть марионеткой на ниточке
Is no good
Плохо.
Cause what you've said, and what you've done, they don't match so I'm confused
Потому что то, что ты сказала, и то, что ты сделала, не совпадает, и я в замешательстве.
And all this time, when you've been gone, I feel my hope has been abused
И все это время, пока тебя не было, я чувствовал, что мои надежды были обмануты.
Cause now you're back, i see the truth, and now i know that i've been used
Потому что теперь ты вернулась, я вижу правду, и теперь я знаю, что меня использовали.
I find it cold, i find it cruel, that's who you are
Я нахожу это холодным, я нахожу это жестоким, вот кто ты.
And i had to find a place to rest
И я должен был найти место, где можно отдохнуть.
Yeah i had to find a place to rest
Да, я должен был найти место, где можно отдохнуть.
Oh yes i had to find a place to rest
О да, я должен был найти место, где можно отдохнуть.
Right there
Прямо там.
Cause what you said, and what you did, they wouldn't match so I's confused
Потому что то, что ты сказала, и то, что ты сделала, не совпадает, поэтому я в замешательстве.
And all that time, when you were gone, I felt my hope had been abused
И все это время, пока тебя не было, я чувствовал, что мои надежды были обмануты.
Cause now you came back, i saw the truth, and then i knew that i'd been used
Потому что теперь ты вернулась, я увидел правду, и тогда я понял, что меня использовали.
I find it cold, i find it cruel, that's who you are
Я нахожу это холодным, я нахожу это жестоким, вот кто ты.





Авторы: Robert Birming, Daniel Bellqvist, Fredrik Zall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.