Eskobar - We Had a Good Run - перевод текста песни на французский

We Had a Good Run - Eskobarперевод на французский




We Had a Good Run
On a bien roulé
You packed your bags and you're leaving me, it's sad to see that it's come to this
Tu as fait tes valises et tu me quittes, c'est triste de voir que ça en est arrivé
But we tried, for a while and now you're leaving
Mais on a essayé, pendant un moment, et maintenant tu pars
We were on a roller coaster ride, both the low and the high tide
On était sur des montagnes russes, les hauts et les bas
We had the good, and the bad and now we're done but
On a eu le bon et le mauvais, et maintenant c'est fini, mais
We had a good run, we had a lot of fun, whatever you say, I'll never see our time as wasted
On a bien roulé, on s'est bien amusés, quoi que tu dises, je ne verrai jamais notre temps comme perdu
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
We had a good run, we had a lot of fun, whatever you say, 'bout all the sweet times we tasted
On a bien roulé, on s'est bien amusés, quoi que tu dises, à propos de tous les bons moments qu'on a goûtés
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
In fact I've never seen a thing, that lasts forever though we try to cling
En fait, je n'ai jamais vu une chose, qui dure éternellement, même si on essaie de s'accrocher
To what we got, good or not, it doesn't matter
À ce qu'on a, bon ou mauvais, ça n'a pas d'importance
I don't want this to rob your heart of trust, I don't want this to make you doubt and just
Je ne veux pas que ça te vole ton cœur, je ne veux pas que ça te fasse douter et simplement
Because it comes, to an end doesn't make it worthless
Parce que ça arrive, à sa fin, ça ne le rend pas sans valeur
Baby, I'm not, saying' that, you should have stayed, oh no
Bébé, je ne dis pas, que, tu aurais rester, oh non
Baby, I know we had to let go
Bébé, je sais qu'on devait laisser tomber
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, I'll never see our time as wasted
Quoi que tu dises, je ne verrai jamais notre temps comme perdu
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, 'bout all the sweet times we tasted
Quoi que tu dises, à propos de tous les bons moments qu'on a goûtés
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
All the things about you that I never thought I'd see
Toutes les choses à propos de toi que je n'aurais jamais pensé voir
Confused my mind and turned it inside out
Ont confondu mon esprit et l'ont retourné
And all the things about me that I never thought I'd be
Et toutes les choses à propos de moi que je n'aurais jamais pensé être
Came popin' in, my ugly self was freed
Sont apparues, mon moi laid a été libéré
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, I'll never see our time as wasted
Quoi que tu dises, je ne verrai jamais notre temps comme perdu
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, 'bout all the sweet times we tasted
Quoi que tu dises, à propos de tous les bons moments qu'on a goûtés
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, I'll never see our time as wasted
Quoi que tu dises, je ne verrai jamais notre temps comme perdu
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé
We had a good run, we had a lot of fun,
On a bien roulé, on s'est bien amusés,
Whatever you say, 'bout all the sweet times we tasted
Quoi que tu dises, à propos de tous les bons moments qu'on a goûtés
We had a good run, we had a good run
On a bien roulé, on a bien roulé





Авторы: Daniel Bellqvist, Fredrik Zall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.