Текст и перевод песни Eskorzo - Acelera

Acelera

Hace tanto calor aquí
Y así nos estamos quemando
Y yo para ser feliz me voy
Volando volando volando

Calentaste mi motor
Y ahora me siento mejor
Este poquito de auténtico amor
Valió la pena para escapar
Del miedo que es la fiera
Que ruge a nuestro alrededor
Que ruge a nuestro alrededor

Se me olvidaba decir
Que ando loquito por ti
A que esperas, carretera

Y acelera que hace tanto calor aquí
Aceleralo y así nos estamos quemando
Acelera y yo para ser feliz me voy
Aceleralo volando volando volando

Fue este poquito de amor
La tabla de salvación
Con que escapamos los dos
Siempre hacia afuera

Y buscar la manera de encontrar estrellas
Que llenan nuestro corazón
Que llenan nuestro corazón

Se me olvidaba decir
Que ando loquito por ti
A que esperas, carretera

Y acelera que hace tanto calor aquí
Aceleralo y así nos estamos quemando
Acelera y yo para ser feliz me voy
Aceleralo volando volando volando

Se me olvidaba decir
Que ando loquito por ti
A que esperas, carretera

Y acelera que hace tanto calor aquí
Aceleralo y así nos estamos quemando
Acelera y yo para ser feliz me voy
Aceleralo volando volando volando

Y acelera que hace tanto calor aquí
Aceleralo y así nos estamos quemando
Acelera y yo para ser feliz me voy
Aceleralo volando volando volando

Acelera

Il fait tellement chaud ici
Et on brûle comme ça
Et pour être heureux, je pars
Volant, volant, volant

Tu as chauffé mon moteur
Et maintenant je me sens mieux
Ce petit peu d'amour authentique
Valait la peine de s'échapper
De la peur qui est la bête
Qui rugit autour de nous
Qui rugit autour de nous

J'oubliais de te dire
Que je suis fou de toi
Qu'est-ce que tu attends, route ?

Et accélère, il fait tellement chaud ici
Accélère et on brûle comme ça
Accélère, et pour être heureux, je pars
Accélère, volant, volant, volant

C'était ce petit peu d'amour
La planche de salut
Avec laquelle nous nous sommes échappés tous les deux
Toujours vers l'extérieur

Et chercher un moyen de trouver des étoiles
Qui remplissent notre cœur
Qui remplissent notre cœur

J'oubliais de te dire
Que je suis fou de toi
Qu'est-ce que tu attends, route ?

Et accélère, il fait tellement chaud ici
Accélère et on brûle comme ça
Accélère, et pour être heureux, je pars
Accélère, volant, volant, volant

J'oubliais de te dire
Que je suis fou de toi
Qu'est-ce que tu attends, route ?

Et accélère, il fait tellement chaud ici
Accélère et on brûle comme ça
Accélère, et pour être heureux, je pars
Accélère, volant, volant, volant

Et accélère, il fait tellement chaud ici
Accélère et on brûle comme ça
Accélère, et pour être heureux, je pars
Accélère, volant, volant, volant