Amenaza fantasma - Eskorzo перевод на немецкий

Amenaza fantasma

No se si lo has visto
Pero aquí hay falta de ignorancia
Hay demasiado listo con demasiada cara
Triunfa la estupiez y la tonteria
Y pendiente de la de otros
Desperdicias tu propia vida

Deja de pensar en como te ven los demás
Dime de qué presumes y de eso carecerás
Que por mucho que perfumes
Lo que crees personalidad
El olor de su rezume no nos deja respirar

Y se rebotan y se rebotan si le dices en la cara que en fondo son idiotas tu lengua echa humo
Tienes más de un millón de amigos
No conoces a ninguno
Ni siquera a ti mismo

Por dentro estás vacío
Por fuera todo cáscara
Te falta la sustancia
Amenaza fantasma

Siempre el novamás de la modernidad
Surfeando la ola de la vanguardia
Rídiculo monarca en tu trono de paja
Gobernando orgulloso tu reino de farsa

Y se rebotan y se rebotan si le dices en la cara que en fondo son idiotas bota vota bota vota bota vota idiota

Phantombedrohung

Ich weiß nicht, ob du es gesehen hast
Aber hier mangelt es an Unwissenheit
Es gibt zu viele Schlaumeier mit zu viel Frechheit
Die Dummheit und der Blödsinn triumphieren
Und während du auf das der anderen achtest
Verschwendest du dein eigenes Leben

Hör auf darüber nachzudenken, wie andere dich sehen
Sag mir, womit du prahlst, und genau das wird dir fehlen
Denn egal wie sehr du parfümierst
Was du für Persönlichkeit hältst
Der Geruch seines Ausflusses lässt uns nicht atmen

Und sie bocken und sie bocken, wenn du ihnen ins Gesicht sagst, dass sie im Grunde Idioten sind, deine Zunge raucht
Du hast mehr als eine Million Freunde
Du kennst keinen einzigen
Nicht einmal dich selbst

Innen bist du leer
Außen nur Schale
Dir fehlt die Substanz
Phantombedrohung

Immer das Nonplusultra der Modernität
Surfend auf der Welle der Avantgarde
Lächerlicher Monarch auf deinem Strohthron
Stolz regierend über dein Scheinreich

Und sie bocken und sie bocken, wenn du ihnen ins Gesicht sagst, dass sie im Grunde Idioten sind, bock, bock, bock, bock, bock, bock, Idiot