Eskorzo - La Pena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eskorzo - La Pena




La Pena
Pain
Cuando tu no estas conmigo
When you're not with me,
Cuando tu no estas conmigo
When you're not with me,
Que pena me da, que pena me da
It pains me so, it pains me so
Y me ahogan los suspiros
And I drown in sighs,
Y me ahogan los suspiros
And I drown in sighs,
Que pena me da, que pena me da
It pains me so, it pains me so
Cuando tu no estas, me dan los sudores
When you're not here, I break out in a sweat,
Me acuerdo de ti, de tus alrededores
I think of you, of your surroundings,
No puedo mirar, no puedo mirar
I can't look, I can't look
Cuando tu no estas, soy un caso perdido
When you're not here, I'm a lost cause,
Cuando tu no estas me muero de frío
When you're not here, I freeze to death,
En la oscuridad, en la oscuridad
In the darkness, in the darkness
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y en mi soledad, yo te vuelvo a esperar
And in my solitude, I wait for you again,
Y que pena me da, y que pena me da
And it pains me so, and it pains me so
Cuando tu no estas conmigo
When you're not with me,
Cuando tu no estas conmigo
When you're not with me,
Que pena me da, que pena me da
It pains me so, it pains me so
Nunca te borro el olvido
I never forget,
Nunca te borro el olvido
I never forget,
Que pena me da
It pains me so,
Que pena me da
It pains me so
Cuando tu no estas, el aire me quema
When you're not here, the air burns me,
Y al fondo del mar, me arrastra la pena
And the ocean depths, drag me down with pain,
Y no se respirar, no se respirar
And I can't breathe, I can't breathe
Cuando tu no estas, soy un caso perdido
When you're not here, I'm a lost cause,
Cuando tu no estas, me muero de frío
When you're not here, I freeze to death,
En la oscuridad, en la oscuridad
In the darkness, in the darkness
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y que pena me da, ¡y que pena me da!
And it pains me so, and it pains me so!
Y en mi soledad, yo te vuelvo a esperar
And in my solitude, I wait for you again,
Y que pena me da, y que pena me da
And it pains me so, and it pains me so
Y en mi soledad, yo te vuelvo a esperar
And in my solitude, I wait for you again,
Y que pena me da y que pena me da
And it pains me so, and it pains me so,
Y que pena me da y que pena me da
And it pains me so, and it pains me so,
Y que pena me da y que pena me da
And it pains me so, and it pains me so





Авторы: Jose Antonio Uribe Rodriguez, Antonio German Moreno Amat, Manuel Collados Suarez, Ezequiel Olmo Fernandez, Jose Gustavo Cabrerizo Alvarez, Prudencio Valdivieso Flores, Jaime Garcia Quirantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.