Текст и перевод песни Eskorzo - Llena Hiena

Llena Hiena

Que es lo que quiere la hiena... La hiena sufre condena Por ser fiera
Carroñera Y busca amor en las tabernas Quiere alguien que le entienda
Y en la barra del bar Es donde a ella le gusta cazar Ríe con la luna
Llena Y solo dice,
Dice ¡llénale a la hiena! ¿Qué es lo que quiere la hiena?
Que no se quiere acostar ¿Qué es lo que quiere la hiena?
La hiena quiere llenar La hiena nunca se cansa Nunca pierde la
Esperanza Mantiene su confianza Un su sobrada experiencia Y se arma
De paciencia Y controla las distancias
Hace de la perseverancia Una autentica ciencia.
Llena hiena Que es lo que pasa aquí Llena hiena Que nadie se quiere
Ir Llena hiena Que es lo que pasa
Aquí ¿Qué es lo que quiere la hiena?
Que no se quiere acostar ¿Qué es lo que quiere la hiena?
La hiena quiere llenar

Hyène pleine

Qu'est-ce que la hyène veut... La hyène subit une condamnation Pour être féroce
Charognard Et cherche l'amour dans les tavernes Elle veut quelqu'un qui la comprenne
Et au bar C'est là qu'elle aime chasser Elle rit avec la lune
Pleine Et elle dit seulement,
Elle dit "Remplis la hyène !" Qu'est-ce que la hyène veut ?
Qu'elle ne veut pas se coucher Qu'est-ce que la hyène veut ?
La hyène veut remplir La hyène ne se lasse jamais Elle ne perd jamais la
Espoir Elle maintient sa confiance En sa grande expérience Et elle se prépare
De patience Et contrôle les distances
Elle fait de la persévérance Une véritable science.
Hyène pleine Qu'est-ce qui se passe ici Hyène pleine Personne ne veut
Aller Hyène pleine Qu'est-ce qui se passe
Ici Qu'est-ce que la hyène veut ?
Qu'elle ne veut pas se coucher Qu'est-ce que la hyène veut ?
La hyène veut remplir