Текст и перевод песни Eslabon Armado - Antisocial

Antisocial

Dos, tres de la mañana
Y la fiesta no se acababa
Yo te miraba pasar
Con ganas tenía para hablar
Mis amigos me decían
Que te sacara para bailar
Me daban mariposas
Eras la única hermosa
Es que tu bailabas
En forma que matas
Todos te miraban
Muchas encelabas
Luego tú me sacas
Con esa mirada
Mi cuerpo temblaba
Cuando te acercabas
Puro Eslabón Armado chiquitita...

Tomamos buchannitas
Y también fumamos sin parar
Me gusta que eres mala
Todo el tiempo tú me besabas
Sabra dios porque andabas
Conmigo entre tantos que había
Pero tú disfrutabas
De mi cuerpo cuando al bailar
Es que tu bailabas
En forma que matas
Todos te miraban
Muchas encelabas
Luego tú me sacas
Con esa mirada
Mi cuerpo temblaba
La noche era larga
La noche era larga...
La noche era larga...

Antisocial

Deux, trois heures du matin
Et la fête ne se terminait pas
Je te regardais passer
J'avais envie de te parler
Mes amis me disaient
Que je te ramène pour danser
J'avais des papillons dans le ventre
Tu étais la seule belle
Tu dansais
D'une manière qui tue
Tout le monde te regardait
Beaucoup te regardaient avec envie
Ensuite, tu m'as tiré vers toi
Avec ce regard
Mon corps tremblait
Quand tu t'approchais
Pur Eslabón Armado ma petite...

On a bu des buchannitas
Et on a aussi fumé sans arrêt
J'aime que tu sois méchante
Tu m'embrassais tout le temps
Dieu sait pourquoi tu étais
Avec moi parmi tous ceux qui étaient là
Mais tu appréciais
Mon corps quand on dansait
Tu dansais
D'une manière qui tue
Tout le monde te regardait
Beaucoup te regardaient avec envie
Ensuite, tu m'as tiré vers toi
Avec ce regard
Mon corps tremblait
La nuit était longue
La nuit était longue...
La nuit était longue...