Ganas Que Te Tengo - Eslabon Armado перевод на немецкий

Ganas Que Te Tengo

Contigo me siento completo
El tiempo se me pasa lento
Si te tengo donde quiero
Es que, la neta, estoy loco por ti, no miento

Para empezar, tus ojos lindos me matan
Luego, tu cuerpo lo tienes fenomenal
Piel de seda y tus curvas, ganas que te tengo
Deja te agarro de la mano, mi amor
Darte una vuelta y poder escaparnos
Lejos irnos solo tú y yo, el mundo te enseño

Siempre que te miro, me dan ganas de besar
Tus labios rojos son algo espectacular
Te haces diablita, te mueves muy sensual
Conmigo revelas tu lado opuesto

Muerdes tus labios y me prendo
Lo haces porque sé que te enciendo
Y te elevo, sé perfecto
Que si no estoy, nadie tendrá lo que te ofrezco

Te llevo en la mente todo el día
De aquellas noches cuando yo te hice mía
No es normal, es mucho más
Eso te prometo

Tu piel se derrite si le doy besos
Con tus caricias quedo satisfecho
No hay ni un pero en lo nuestro
Menos plática, ya sabemos qué queremos

Ya sea en la playa, cuarto o en el carro
Día o noche, no importa, nos encantamos
Cuando me marcas, voy donde tú quieras
Ya sabes, mi niña, que yo estoy dispuesto

Verlangen nach dir

Mit dir fühle ich mich komplett
Die Zeit vergeht für mich langsam
Wenn ich dich habe, wo ich dich will
Es ist so, ehrlich, ich bin verrückt nach dir, ich lüge nicht

Zuerst mal, deine schönen Augen bringen mich um
Dann, dein Körper ist phänomenal
Seidenhaut und deine Kurven, wie sehr ich dich begehre
Lass mich deine Hand nehmen, meine Liebe
Mit dir eine Runde drehen und wir können fliehen
Weit weg gehen nur du und ich, die Welt zeige ich dir

Immer wenn ich dich ansehe, bekomme ich Lust, dich zu küssen
Deine roten Lippen sind etwas Spektakuläres
Du wirst zur kleinen Teufelin, du bewegst dich sehr sinnlich
Mit mir enthüllst du deine andere Seite

Du beißt dir auf die Lippen und ich werde heiß
Du tust es, weil ich weiß, dass ich dich anmache
Und ich hebe dich empor, ich weiß es genau
Dass, wenn ich nicht da bin, niemand haben wird, was ich dir biete

Ich habe dich den ganzen Tag im Kopf
Von jenen Nächten, als ich dich zu meiner machte
Es ist nicht normal, es ist viel mehr
Das verspreche ich dir

Deine Haut schmilzt, wenn ich sie küsse
Mit deinen Zärtlichkeiten bin ich zufrieden
Es gibt kein Aber bei uns
Weniger Gerede, wir wissen schon, was wir wollen

Ob am Strand, im Zimmer oder im Auto
Tag oder Nacht, egal, wir lieben es
Wenn du mich anrufst, gehe ich, wohin du willst
Du weißt schon, mein Mädchen, dass ich bereit bin