Triste - Esme перевод на французский

Triste

Ando contando los días hasta que te vayas
Esta historia no tiene un final
Feliz como esperabas

Yo moría por ti
Tú morías por mí
Pero todo ha cambiado de la nada

Adiós, se va, se fue, te quedas triste
El amor que me diste, ahora es un chiste
Adiós, se va, se fue, te quedas triste, oh
Este dolor sé que no es normal
Pero te juro, es algo natural

Oh, oh, oh

Ando contando los días
Ando cantando a la vida
Ya que hay otros, locos
No te des por vencida

Anda por otro lao
Estoy seguro que alguien más te ha enamorao
Si no encuentras amor por ahí
No regreses, tampoco está aquí

Adiós, se va, se fue, te quedas triste
El amor que me diste, ahora es un chiste
Adiós, se va, se fue, te quedas triste, oh
Este dolor sé que no es normal
Pero te juro, es algo natural

Oh, oh
Esme

Triste

Je compte les jours jusqu'à ton départ
Cette histoire n'a pas la fin
Heureuse que tu espérais

Je mourais pour toi
Tu mourais pour moi
Mais tout a changé soudainement

Adieu, il s'en va, il est parti, tu restes triste
L'amour que tu m'as donné est maintenant une blague
Adieu, il s'en va, il est parti, tu restes triste, oh
Je sais que cette douleur n'est pas normale
Mais je te jure, c'est naturel

Oh, oh, oh

Je compte les jours
Je chante à la vie
Puisqu'il y en a d'autres, des fous
Ne te laisse pas abattre

Va voir ailleurs
Je suis sûre que quelqu'un d'autre t'a fait tomber amoureux
Si tu ne trouves pas l'amour par là
Ne reviens pas, il n'est pas ici non plus

Adieu, il s'en va, il est parti, tu restes triste
L'amour que tu m'as donné est maintenant une blague
Adieu, il s'en va, il est parti, tu restes triste, oh
Je sais que cette douleur n'est pas normale
Mais je te jure, c'est naturel

Oh, oh
Esme