Текст и перевод песни Esme - A Lot to Love Me

A Lot to Love Me

Ciego, ciego es el amor
Admite que aunque brillen mis defectos
Los ignoras con valor

I know that you love me
In spite of me
Giving up and I'm falling
Inside me

Takes a lot to love me, oh
It takes a lot to love me, ah, no
Cuesta mucho amarme, ah, oh
Cuesta mucho amarme, ah, no

Lo siento, mi amor
Hoy vine a conocer
El daño que causé por tantos años
En fin...

You know, you're slave
To our memory
So no, what I offer
Was made believe

Tell me why you love me
(I don't know, I don't know, I don't know why)
If it takes too much to love me
(I don't know, I don't know, I don't know why)
Tell me why you love me
(I don't know, I don't know, I don't know why)
If it takes too much to love me
(I don't know, I don't know, I don't know)

It takes a lot to love me, oh
It takes a lot to love me, ah, no
Cuesta mucho amarme, ah, oh
Cuesta mucho amarme, ay, no

I know I can't live without you
I chose to sit beside you those nights
I know I can't live without you
I chose to sit beside you those nights

We both know (We both know)
It's true
We both know (Ooh-ooh)
It's true

Takes a lot to love me, I know
(I don't know, I don't know, I don't know why)
Cuesta mucho amarme
(I don't know, I don't know, I don't know why)
Oh, no
(I don't know, I don't know, I don't know)
Ooh Ooh
Ooh
You want me the same
You want me the same
You want me the same
There's no doubt

A Lot to Love Me

Aveugle, aveugle est l'amour
Admets que même si mes défauts brillent
Tu les ignores avec courage

Je sais que tu m'aimes
Malgré moi
J'abandonne et je tombe
En moi

Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, oh
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ah, non
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ah, oh
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ah, non

Je suis désolée, mon amour
Aujourd'hui, je suis venue pour connaître
Le mal que j'ai causé pendant tant d'années
En fin de compte...

Tu sais, tu es esclave
De notre mémoire
Donc, non, ce que j'offre
A été fait pour croire

Dis-moi pourquoi tu m'aimes
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
S'il faut trop d'amour pour m'aimer
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
Dis-moi pourquoi tu m'aimes
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
S'il faut trop d'amour pour m'aimer
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas)

Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, oh
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ah, non
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ah, oh
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, ay, non

Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
J'ai choisi de m'asseoir à tes côtés ces nuits-là
Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
J'ai choisi de m'asseoir à tes côtés ces nuits-là

Nous le savons tous les deux (Nous le savons tous les deux)
C'est vrai
Nous le savons tous les deux (Ooh-ooh)
C'est vrai

Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer, je sais
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
Il faut beaucoup d'amour pour m'aimer
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
Oh, non
(Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas)
Ooh Ooh
Ooh
Tu me veux de la même façon
Tu me veux de la même façon
Tu me veux de la même façon
Il n'y a aucun doute