Текст и перевод песни Esme - A Lot to Love Me

A Lot to Love Me

Entiendo que he fallado,
Nuestro amor no ha funcionado, tratamos de arreglar la situación.
Mis obsessiones no han cambiado,
Porque sigues a mi lado si no puedo controlar esta adicción.
Quiero estar contigo y olvidarme del pasado.
Te juro que esta es mi única intención.
Otras he tenido y a mi así me has
Perdonado, no entiendo perque soy una excepción.
Volví, a ser el mismo, él que odias, el malo que te hace llorar.
Volví, a ser el mismo, mueriego, poco hombre, que no dejas de amar.
Volví, a herirte, mentirte, tocarte, besarte, a usarte una vez más.
Volví, a ser el mismo infeliz.
Dices que me amas, te acuestas en mi cama,
Sabiendo que otra en esta misma posición hace tan solo una semana.
Me señalas y me dices "tu ya so mis
Cicatrices" luego me perdonas y a un minuto me maldices.
Siempre vuelves a tus raíces.
Volví, a ser el mismo, él que odias, el malo que te hace llorar.
Volví, a ser el mismo, mueriego, poco hombre, que no dejas de amar.
Volví, a herirte, mentirte, tocarte, besarte, a usarte una vez más.
Volví, a ser el mismo infeliz.
Volví, a ser el mismo, él que odias, el malo que te hace llorar.
Volví, a ser el mismo, mueriego, poco hombre, que no dejas de amar.
Volví, a herirte, mentirte, tocarte, besarte, a usarte una vez más.
Volví, a ser el mismo infeliz.

Многое, чтобы любить меня

Я понимаю, что я ошибалась,
Наша любовь не сработала, мы пытались исправить ситуацию.
Мои одержимости не изменились,
Почему ты все еще рядом со мной, если я не могу контролировать эту зависимость.
Я хочу быть с тобой и забыть прошлое.
Я клянусь, что это мое единственное намерение.
У меня были другие, и ты меня простила,
Я не понимаю, почему я исключение.
Я снова стала прежней, той, кого ты ненавидишь, той, которая заставляет тебя плакать.
Я снова стала прежней, мертвой, ничтожной, которую ты все равно любишь.
Я снова пришла, чтобы ранить тебя, лгать тебе, касаться тебя, целовать тебя, еще раз воспользоваться тобой.
Я снова стала прежней несчастной.
Ты говоришь, что любишь меня, ложишься в мою постель,
Зная, что другая была в этом же положении всего неделю назад.
Ты указываешь на меня и говоришь: "Ты уже мои
Шрамы", а затем прощаешь меня и тут же проклинаешь.
Ты всегда возвращаешься к своим корням.
Я снова стала прежней, той, кого ты ненавидишь, той, которая заставляет тебя плакать.
Я снова стала прежней, мертвой, ничтожной, которую ты все равно любишь.
Я снова пришла, чтобы ранить тебя, лгать тебе, касаться тебя, целовать тебя, еще раз воспользоваться тобой.
Я снова стала прежней несчастной.
Я снова стала прежней, той, кого ты ненавидишь, той, которая заставляет тебя плакать.
Я снова стала прежней, мертвой, ничтожной, которую ты все равно любишь.
Я снова пришла, чтобы ранить тебя, лгать тебе, касаться тебя, целовать тебя, еще раз воспользоваться тобой.
Я снова стала прежней несчастной.