A Dream - Esmé Patterson перевод на немецкий

A Dream

Heaven's not a dream
So wake up, darling
Heaven's not where i will be
So wake up
Wake up, darling
I've done wrong
I cheat and i lie
And i'm not going to heaven when i die
Believe me now
And look for me in the sky
Well, honey
You'll be looking for some time
Heaven's not a dream
So wake up, darling
Heaven's not where i will be
So wake up
Wake up, darling
Well heaven's just like closing your eyes
And expecting to see
Well i've done things that i regret
And i ain't done loving you yet
When you see that river
Walk on by
Heaven's not a dream
So wake up, darling

Ein Traum

Der Himmel ist kein Traum
Also wach auf, Liebling
Der Himmel ist nicht, wo ich sein werde
Also wach auf
Wach auf, Liebling
Ich habe Unrecht getan
Ich betrüge und ich lüge
Und ich komme nicht in den Himmel, wenn ich sterbe
Glaub mir jetzt
Und such nach mir am Himmel
Nun, Liebling
Du wirst eine Weile suchen
Der Himmel ist kein Traum
Also wach auf, Liebling
Der Himmel ist nicht, wo ich sein werde
Also wach auf
Wach auf, Liebling
Nun, der Himmel ist nur wie deine Augen zu schließen
Und zu erwarten, etwas zu sehen
Nun, ich habe Dinge getan, die ich bereue
Und ich bin noch nicht fertig damit, dich zu lieben
Wenn du diesen Fluss siehst
Geh daran vorbei
Der Himmel ist kein Traum
Also wach auf, Liebling