Текст и перевод песни Esmé Patterson - Wantin' Ain't Gettin'
When
I
said,
good
morning
Когда
я
сказал:
"Доброе
утро!"
And
you
said,
goodbye
И
ты
сказал:
"Прощай".
With
your
arms
wrapped
around
me
С
твоими
руками,
обнимающими
меня.
When
I
asked
you
if
you
loved
me
Когда
я
спросил
Любишь
ли
ты
меня
And
you
said,
let
your
mind
И
ты
сказал:
"Пусть
твой
разум..."
With
your
arms
wrapped
around
me
С
твоими
руками,
обнимающими
меня.
And
I
heard
that
wantin'
ain't
gettin'
И
я
слышал,
что
желание
никуда
не
денется.
Wantin'
ain't
gettin'
Хотеть-значит
не
получать.
Now,
I
know
Теперь
я
знаю.
And
when
you
are,
my
love
И
когда
ты
есть,
любовь
моя
...
We're
turn
out
the
light
Мы
выключим
свет.
And
I
wanna
believe
you
И
я
хочу
верить
тебе.
I
got
your
love
wrapped
around
me
Твоя
любовь
окутала
меня.
So,
I
put
out
the
fight
Итак,
я
прекратил
борьбу.
'Cause
I
wanna
believe
you
Потому
что
я
хочу
верить
тебе.
I
wanna
believe
you
Я
хочу
верить
тебе.
I
wanna
believe
you
Я
хочу
верить
тебе.
But
I
heard
that
wantin'
ain't
gettin'
Но
я
слышал,
что
желание
никуда
не
годится.
No,
wantin'
ain't
gettin'
Нет,
хотеть-это
не
значит
получать.
No,
now,
I
know
Нет,
теперь
я
знаю.
Now,
I
know
Теперь
я
знаю.
And
I
heard
how
it
hurts
И
я
слышал,
как
это
больно.
Yeah,
it
kills
all
your
nerves
Да,
это
убивает
все
твои
нервы.
How
it
makes
her
blue
Как
она
грустит
от
этого!
And
I
heard
how
you
cried
И
я
слышал,
как
ты
плакала.
Like
a
wounding
Как
рана.
No
I'm
no,
I
know
it's
true
Нет,
нет,
я
знаю,
что
это
правда.
I
know
it's
true
Я
знаю,
что
это
правда.
No,
I
know...
Нет,
я
знаю...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Esme Patterson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.