Текст и перевод песни Esmée Denters - Beauty In Everything

Beauty In Everything

It's so easy to forget the world we live in
Lost in the thoughts inside your head
Busy planning for the future
When you know that you should be here instead

When was the last time we played outside
Chasing those butterflies
Looking up at the clouds
Imagination just running wild

Can you believe that there's
Snow on the mountain peaks
Rivers that flow to the sea
Water just turns into rain
There is beauty in everything

Tryna keep up with what's expected
When you're sitting in the city smoke
It's hard to breathe
I'm looking at it from a distance
Nothing ever is as bad as it seems

When was the last time we played outside
Chasing those butterflies
Looking up at the clouds
Imagination just running wild

Can you believe that there's
Snow on the mountain peaks
Rivers that flow to the sea
Water just turns into rain
There is beauty in everything
The sun goes down every night
The stars, they light up the whole sky
Creatures that fly with their wings
There is beauty in everything

Flowers that grow, bloom in the spring
The brightest colors you've ever seen
Gravity keeps on pulling us in
Can you believe it? It's not a dream

When do we wake up and open our eyes
Before we run out of time
Can you believe all that we share
It's yours and mine

Can you believe that there's
Snow on the mountain peaks
Rivers that flow to the sea
Water just turns into rain
There is beauty in everything
The sun goes down every night
The stars, they light up the whole sky
Creatures that fly with their wings
There is beauty in everything

La beauté dans tout

C'est si facile d'oublier le monde dans lequel nous vivons
Perdu dans les pensées dans ta tête
Occupé à planifier pour l'avenir
Alors que tu sais que tu devrais être ici à la place

Quand est-ce que nous avons joué dehors pour la dernière fois
Chassant ces papillons
Regardant les nuages
L'imagination qui galope

Peux-tu croire qu'il y a
De la neige sur les sommets des montagnes
Des rivières qui coulent vers la mer
L'eau qui se transforme en pluie
Il y a de la beauté dans tout

Essayer de suivre ce qui est attendu
Quand tu es assis dans la fumée de la ville
Il est difficile de respirer
Je le regarde de loin
Rien n'est jamais aussi mauvais qu'il n'y paraît

Quand est-ce que nous avons joué dehors pour la dernière fois
Chassant ces papillons
Regardant les nuages
L'imagination qui galope

Peux-tu croire qu'il y a
De la neige sur les sommets des montagnes
Des rivières qui coulent vers la mer
L'eau qui se transforme en pluie
Il y a de la beauté dans tout
Le soleil se couche chaque nuit
Les étoiles, elles illuminent tout le ciel
Les créatures qui volent avec leurs ailes
Il y a de la beauté dans tout

Des fleurs qui poussent, qui fleurissent au printemps
Les couleurs les plus brillantes que tu aies jamais vues
La gravité continue de nous attirer
Peux-tu le croire ? Ce n'est pas un rêve

Quand est-ce que nous nous réveillons et ouvrons les yeux
Avant que nous ne soyons à court de temps
Peux-tu croire tout ce que nous partageons
C'est à toi et à moi

Peux-tu croire qu'il y a
De la neige sur les sommets des montagnes
Des rivières qui coulent vers la mer
L'eau qui se transforme en pluie
Il y a de la beauté dans tout
Le soleil se couche chaque nuit
Les étoiles, elles illuminent tout le ciel
Les créatures qui volent avec leurs ailes
Il y a de la beauté dans tout