Текст и перевод песни Esmée Denters - Regenerate

Regenerate

Like the branches on a sycamore we're growing in different directions
The roots steady remain with their honest intentions
Side to side we will sway
Let the wind guide you have no fear
Let the pain disintegrate send it on up into the atmosphere

There'd be no flowers without the rain
There'd be no growth without the change
As the old will fade and make its way
For something new to take its place
As we regenerate
As we regenerate

Reaching towards the sun waiting for the rain to come down
It might not be comfortable, but it will quench your thirst and make you strong
Sometimes all you need is to miss what you love to know what you got
Build yourself back up from the ground and get lost so you can be found

Sooner or later everything changes
Just like the seasons they come and they go
Time has a way of knowing just what you need
You don't know how strong you really are until you have to be
I know you're tired of waiting won't you have a little patience
Cause there's always a reason trust that soon it will all make sense

Se régénérer

Comme les branches d'un sycomore, nous grandissons dans des directions différentes
Les racines restent stables avec leurs intentions honnêtes
Côté à côte, nous allons nous balancer
Laisse le vent te guider, n'aie pas peur
Laisse la douleur se désintégrer, envoie-la dans l'atmosphère

Il n'y aurait pas de fleurs sans la pluie
Il n'y aurait pas de croissance sans le changement
Comme le vieux va se faner et faire son chemin
Pour quelque chose de nouveau pour prendre sa place
Alors que nous nous régénérons
Alors que nous nous régénérons

Atteignant le soleil, attendant que la pluie tombe
Ce ne sera peut-être pas confortable, mais cela étanchera ta soif et te rendra fort
Parfois, tout ce dont tu as besoin, c'est de manquer ce que tu aimes pour savoir ce que tu as
Reconstruis-toi à partir du sol et perds-toi pour être retrouvé

Tôt ou tard, tout change
Tout comme les saisons, elles viennent et elles vont
Le temps a une façon de savoir exactement ce dont tu as besoin
Tu ne sais pas à quel point tu es vraiment fort jusqu'à ce que tu doives l'être
Je sais que tu en as assez d'attendre, aurais-tu un peu de patience ?
Car il y a toujours une raison, fais confiance, bientôt tout aura du sens