Текст и перевод песни 에스나 - You Deserve It

You Deserve It

문득 생각이 들었어
계절이 바뀌어서 그런건지
나도 모르게 이 생각하네
하고 싶은 말들 할게
세월도 많이 흘렀는데
솔직해져도 되잖아 우리

Why are you still alone?
너처럼 매력 넘치고
위트 센스 눈치 만점
마음도 예쁘면서
You're giving way too much
이제는 널 위해서

새로운 사랑을 찾았으면 좋겠어
알콩달콩한 귀여운 사랑 말고 (사랑 말고)
이제는 알 것 다 알 나이니까
무조건 널 더 사랑하는 사람을 만나

미안하다는 말보다
사랑한다는 말을 더하고
뭐를 해도 부끄럽지 않은
이상형을 깨는 사람
여태 만나 왔던 사람이랑 달리

웃기는 사람 말고 날 웃게 해주는 그런 사람
무뚝뚝해도 괜찮아 행동으로 표현하면 돼 (No games)
사실 romantic 한 거 말고 romance가 필요해
원래 순서는 믿음, 소망, 사랑

새로운 사랑을 찾았으면 좋겠어
알콩달콩한 귀여운 사랑 말고 (사랑 말고)
이제는 알 것 다 알 나이니까
무조건 널 더 사랑하는 사람을 만나

그런 사람 만나서
예뻐졌단 말 듣고
이젠 외롭지 않았음 좋겠어
그랬으면 좋겠어
그런 사랑 찾아

새로운 사랑을 찾았으면 좋겠어
알콩달콩한 귀여운 사랑 말고 (사랑 말고)
이제는 알 것 다 알 나이니까
무조건 널 더 사랑하는 사람을 만나

아프지 마
제발 속지 마
후회하지 마

슬프지 마
절대 울지 마
돌아보지 마

Ты заслуживаешь этого

Внезапно подумала,
может, это из-за смены сезона,
сама не знаю, почему думаю об этом.
Хочу сказать то, что думаю.
Много времени прошло,
мы можем быть честными друг с другом.

Почему ты всё ещё один?
Такой обаятельный,
с чувством юмора, тактичный,
с добрым сердцем.
Ты отдаёшь слишком много.
Теперь ради себя самого

Я бы хотела, чтобы ты нашёл новую любовь.
Не милую и наивную любовь (не такую любовь),
ты уже достаточно взрослый,
найди того, кто будет любить тебя больше.

Вместо извинений
пусть говорит тебе о любви,
кто не будет стесняться тебя,
кто разрушит все твои представления об идеале.
Не такой, как все, кого ты встречал раньше.

Не просто смешной, а тот, кто будет смешить тебя.
Не беда, если он будет немногословен, пусть доказывает всё поступками (Без игр).
На самом деле, тебе нужна не романтика, а настоящие отношения.
Ведь сначала вера, потом надежда, а потом любовь.

Я бы хотела, чтобы ты нашёл новую любовь.
Не милую и наивную любовь (не такую любовь),
ты уже достаточно взрослый,
найди того, кто будет любить тебя больше.

Найди такого человека,
чтобы слышать, как ты похорошел,
чтобы больше не чувствовать себя одиноким.
Я бы очень этого хотела.
Найди такую любовь.

Я бы хотела, чтобы ты нашёл новую любовь.
Не милую и наивную любовь (не такую любовь),
ты уже достаточно взрослый,
найди того, кто будет любить тебя больше.

Не болей.
Пожалуйста, не обманывайся.
Не жалей.

Не грусти.
Никогда не плачь.
Не оглядывайся назад.