Esoteric - Abandonment - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Esoteric - Abandonment




Abandonment
Abandon
When the spoken words make less sense than those unspoken
Quand les paroles prononcées ont moins de sens que celles qui ne sont pas dites
And resentment is all that is left to give
Et que le ressentiment est tout ce qu'il reste à donner
Still we go through with the facade
On continue malgré tout avec cette façade
Wasting our time humouring insanities
Perdant notre temps à divertir les folies
And know so well
Et on le sait si bien
Sense has no place here
Le sens n'a pas sa place ici
Fire, running with abandonment
Le feu, brûlant avec abandon
Until there's no place left to burn
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'endroit brûler
Did those eyes drown?
Ces yeux se sont-ils noyés ?
Did the soul slip so far down it became lost?
L'âme s'est-elle tellement enfoncée qu'elle s'est perdue ?
Is the only spirit left, the one that passes the lips?
Le seul esprit qui reste est-il celui qui passe les lèvres ?
An age of destruction
Un âge de destruction
I watch, my disbelief waiting for change
Je regarde, mon incrédulité attend le changement
The will for resolution faded fast
La volonté de résolution s'est estompée rapidement
And in the end, it stands for nothing, counts for nothing
Et au final, cela ne représente rien, ne compte pour rien
Tis like a funeral march
C'est comme une marche funèbre
Driving towards the death
Conduisant vers la mort
Awaiting the vultures' call
Attendant l'appel des vautours





Авторы: Greg Chandler, Jim Nolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.