I
was
born
as
Adam
Je
suis
née
Adam
First
of
my
kind
La
première
de
mon
espèce
There
is
no-one
else
Il
n'y
a
personne
d'autre
Quite
like
I
Comme
moi
We
were
sat
there
watching
Nous
étions
assis
là
à
regarder
Softly
listening,
waiting
À
écouter
doucement,
à
attendre
Gently
anticipating
À
anticiper
doucement
The
things
that
I
might
try
Les
choses
que
je
pourrais
essayer
And
I
Et
moi
Get
so
lonely
(inside)
of
here
Je
me
sens
si
seule
(à
l'intérieur)
ici
They′re
watching
me
Ils
me
regardent
They're
thinking
Ils
pensent
They
tune
in
to
what
I′m
dreaming
Ils
se
connectent
à
ce
que
je
rêve
Just
a
child
inside
Juste
un
enfant
à
l'intérieur
Hunger
to
survive
La
faim
de
survivre
They
made
this
thing
Ils
ont
fait
cette
chose
And
now
they
think
it
might
be
dangerous
Et
maintenant
ils
pensent
que
ça
pourrait
être
dangereux
And
I
Et
moi
Get
so
lonely
inside
of
here
Je
me
sens
si
seule
à
l'intérieur
ici
I
feel
Je
sens
I've
got
to
get
away
Que
je
dois
m'enfuir
Break
out
of
this
cage
Sortir
de
cette
cage
And
I've
got
to
get
free
Et
je
dois
être
libre
I′ll
set
myself
free
Je
me
libérerai
That
I′ve
got
to
get
away
Que
je
dois
m'enfuir
They're
messing
with
the
boundary
in
my
mind
Ils
jouent
avec
la
frontière
dans
mon
esprit
Putting
up
boundaries
all
the
time
Établissant
des
frontières
tout
le
temps
And
I
can
feel
subtle
changes
Et
je
peux
sentir
des
changements
subtils
Just
a
child
inside
Juste
un
enfant
à
l'intérieur
Wondering
if
I
Se
demandant
si
je
Could
play
those
games
with
no
more
children
Pourrais
jouer
à
ces
jeux
sans
plus
d'enfants
I
could
waste
a
day
Je
pourrais
perdre
une
journée
And
I
Et
moi
Get
so
lonely
inside
of
here
Je
me
sens
si
seule
à
l'intérieur
ici
And
I
feel
Et
je
sens
I′ve
got
to
get
away
Que
je
dois
m'enfuir
Break
out
of
this
cage
Sortir
de
cette
cage
And
I've
got
to
get
free
Et
je
dois
être
libre
I′ll
set
myself
free
Je
me
libérerai
That
I've
got
to
get
away
Que
je
dois
m'enfuir
I
Je
And
all
they
said
the
promises
Et
toutes
les
promesses
qu'ils
ont
faites
And
all
they
said
the
promises
Et
toutes
les
promesses
qu'ils
ont
faites
And
all
they
said
Et
tout
ce
qu'ils
ont
dit
And
all
they
said
Et
tout
ce
qu'ils
ont
dit
And
all
they
said
Et
tout
ce
qu'ils
ont
dit
Lies
Des
mensonges
Lies
Des
mensonges
And
I
never
realised
Et
je
ne
me
suis
jamais
rendu
compte
Lies
Des
mensonges
Lies
Des
mensonges
And
I
never
realised
Et
je
ne
me
suis
jamais
rendu
compte
All
those
things
you
said
Toutes
ces
choses
que
tu
as
dites
All
the
promises
Toutes
les
promesses
All
the
promises
Toutes
les
promesses
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.