Текст и перевод песни Esoterica - The Humming Song
The Humming Song
La chanson du bourdonnement
Lay
me
down
by
the
river
sticks
and
wept
for
my
eyes
Allonge-moi
au
bord
de
la
rivière,
des
bâtons
et
des
pleurs
pour
mes
yeux
From
here
I
could
swim
to
the
ocean,
D'ici,
je
pourrais
nager
jusqu'à
l'océan,
Still
hear
the
carrion
singing
in
the
back
of
my
mind,
J'entends
encore
le
charognard
chanter
au
fond
de
mon
esprit,
Still
all
just
a
little
unfocussed
Tout
est
encore
un
peu
flou
We
leapt
from
the
goat
to
the
ass
Nous
avons
sauté
du
bouc
à
l'âne
And
silently
stood
whilst
you
protest,
Et
nous
sommes
restés
silencieux
pendant
que
tu
protesta
Is
this
your
vision
the
commoners
prison?
Est-ce
ta
vision,
la
prison
des
roturiers ?
I′m
trapped
in
this
paradise
Je
suis
piégé
dans
ce
paradis
I
don't
know
which
way
to
fly,
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
voler,
I′m
lost
in
this
paradise
Je
suis
perdu
dans
ce
paradis
And
I
don't
know
which
way
to
fly.
Et
je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
voler.
Lay
me
down
with
a
2D
beauty
and
silence
my
mind
Allonge-moi
avec
une
beauté
en
2D
et
fais
taire
mon
esprit
Modern
men
show
love
with
a
scalpel,
Les
hommes
modernes
montrent
leur
amour
avec
un
scalpel,
There's
twelve
cannibals
singing
in
the
mouth
of
the
night
Il
y
a
douze
cannibales
qui
chantent
dans
la
bouche
de
la
nuit
Lifes
all
just
a
little
to
processed.
La
vie
est
juste
un
peu
trop
transformée.
We
leapt
from
the
goat
to
the
ass
Nous
avons
sauté
du
bouc
à
l'âne
And
silently
stood
whilst
you
protest,
Et
nous
sommes
restés
silencieux
pendant
que
tu
protesta
Is
this
your
vision
the
commoners
prison?
Est-ce
ta
vision,
la
prison
des
roturiers ?
I′m
trapped
in
this
paradise
Je
suis
piégé
dans
ce
paradis
I
don′t
know
which
way
to
fly,
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
voler,
I'm
lost
in
this
paradise
and
Je
suis
perdu
dans
ce
paradis
et
I
don′t
know
which
way
to
fly.
Je
ne
sais
pas
dans
quelle
direction
voler.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: esoterica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.