Текст и перевод песни Esoterica - Tomorrow I Won't Remember

Tomorrow I Won't Remember

This angry door
Is a blessed obstruction to me
A simple distraction to the mind,
And I tear my foot from the ground
And I′m desperate to let it all out
And everything's screaming
And muffled and merging inside of me
Hurting it′s feeding the feelings the same and I feel
I always feel this awkward and yes
My state of minds a mess but it's all good
You know that it's all good tomorrow
I won′t remember. (x2)
Another mercenary
Got to keep my feet beneath me
Seems I′m out of control again
And now she's touching her mouth
And now she′s pinning me down
And my spine is hurting it's sticky
It′s all such a pity
I'm not in the game and I know who′s to blame and I feel
I always feel this awkward...

Demain je n'en reviendrai pas

Cette porte en colère
Est un obstacle béni pour moi
Une simple distraction pour l'esprit,
Et j'arrache mon pied du sol
Et je suis désespéré de tout laisser sortir
Et tout crie
Et étouffé et fusionne en moi
Cela fait mal, cela nourrit les sentiments de la même manière et je ressens
Je me sens toujours aussi maladroit et oui
Mon état d'esprit est en désordre mais tout va bien
Tu sais que tout va bien demain
Je ne m'en souviendrai pas. (x2)
Un autre mercenaire
Je dois garder les pieds sur terre
On dirait que je perds à nouveau le contrôle
Et maintenant elle se touche la bouche
Et maintenant elle m'immobilise
Et ma colonne vertébrale me fait mal, c'est collant
C'est tellement dommage
Je ne suis pas dans le jeu et je sais qui est à blâmer et je ressens
Je me sens toujours aussi maladroit...