Uno - EspanGlish перевод на немецкий

Uno

Tú y yo somos uno en vez de dos
Tú soy yo, yo soy tuyo y tú eres yo

No eres tú, no soy yo
No hay frontera paralela in between los dos
Somos nosotros una sola cosa
Grande consciente presente y hermosa
No somos dios, we are not god
Because there is no god
Cause everything 's god!

Suelta el dolor, cuentas conmigo
You cannot control
But the breath you take and the way you talk

You and yo, we are uno en vez de dos
You, and you, and you, and you, are yo, I am tuyo y tú eres yo

Para adentro es amor
Para afuera compartimos el dolor
We are sisters
Me siento orgullosa, fuerte, valiente y también poderosa
No somos dios, we are not god
Because there is no god
Cause everything's god!

Let yourself go
I'm right behind you
You cannot control, but the breath you take and the way you talk

You and yo, we are uno instead of dos
You (and you, and you, and you) are yo, I am yours y tú eres yo

Eins

Du und ich sind eins statt zwei
Du bist ich, ich bin dein und du bist ich

Nicht du, nicht ich
Es gibt keine parallele Grenze zwischen uns beiden
Wir sind eins
Groß, bewusst, gegenwärtig und schön
Wir sind nicht Gott, we are not god
Weil es keinen Gott gibt
Denn alles ist Gott!

Lass den Schmerz los, du kannst auf mich zählen
Du kannst nicht kontrollieren
Außer dem Atemzug, den du nimmst, und der Art, wie du sprichst

Du und ich, wir sind eins statt zwei
Du, und du, und du, und du, bist ich, ich bin dein und du bist ich

Nach innen ist es Liebe
Nach außen teilen wir den Schmerz
Wir sind Schwestern
Ich fühle mich stolz, stark, mutig und auch mächtig
Wir sind nicht Gott, we are not god
Weil es keinen Gott gibt
Denn alles ist Gott!

Lass dich gehen
Ich bin direkt hinter dir
Du kannst nicht kontrollieren, außer den Atemzug, den du nimmst und die Art, wie du sprichst

Du und ich, wir sind eins anstelle von zwei
Du (und du, und du, und du) bist ich, ich bin dein und du bist ich