Текст и перевод песни Espana Circo Este - Dammi un Beso (Live @ Asolo)
Dammi un Beso (Live @ Asolo)
Дай мне поцелуй (Живое выступление @ Asolo)
Dame
un
beso
dame
un
beso
o
me
voy
a
matar
Дай
мне
поцелуй,
дай
мне
поцелуй,
или
я
убью
себя
Dame
un
beso
vedrai
che
poi
ti
piacerà
Дай
мне
поцелуй,
увидишь,
что
тебе
понравится
Lei
è
pazza
e
ti
consiglia
il
suo
aumento
Она
безумна
и
советует
тебе
это
сделать
Mentre
parli
di
tua
madre
in
un
sogno
Пока
ты
говоришь
о
своей
матери
во
сне
Quelle
pillole
ti
consumano
dentro
Эти
таблетки
разрушат
тебя
изнутри
Ma
se
permetti
da
fuori,
da
fuori
io
ti
bacerò.
Но,
если
позволишь,
я
поцелую
тебя
снаружи.
Dame
un
beso
dame
un
beso
o
me
voy
a
matar
Дай
мне
поцелуй,
дай
мне
поцелуй,
или
я
убью
себя
Dame
un
beso
vedrai
che
poi
ti
piacerà
Дай
мне
поцелуй,
увидишь,
что
тебе
понравится
La
mia
lingua,
è
fatta
di
carne,
Мой
язык
из
плоти,
La
mia
testa
di
sogni
e
di
bolle,
Моя
голова
полна
мечтаний
и
мыслей,
Penso
al
modo
o
ad
una
canzone
Я
думаю
о
пути
или
песне,
Con
cui
cerco
di
parlarti
di
più.
Которой
я
попробую
сказать
тебе
больше.
Dame
un
beso
dame
un
beso
o
me
voy
a
matar
Дай
мне
поцелуй,
дай
мне
поцелуй,
или
я
убью
себя
Dame
un
beso
vedrai
che
poi
ti
piacerà.
Дай
мне
поцелуй,
увидишь,
что
тебе
понравится.
Non
dire
a
tuo
figlio,
che
sono
suo
padre
Не
говори
своему
сыну,
что
я
его
отец
Si
potrebbe
arrabbiare,
si
potrebbe
scaldare
Он
может
рассердиться,
он
может
обидеться
Potrebbe
chiedere,
dov'è
la
sua
canzone,
Он
может
спросить,
где
его
песня,
E
se
non
ce
l'ho,
non
mi
parlerà
più.
И
если
у
меня
ее
не
будет,
он
перестанет
со
мной
разговаривать.
Dame
un
beso
dame
un
beso
o
me
voy
a
matar
Дай
мне
поцелуй,
дай
мне
поцелуй,
или
я
убью
себя
Dame
un
beso
vedrai
che
poi
ti
piacerà.
Дай
мне
поцелуй,
увидишь,
что
тебе
понравится.
Non
dire
a
tuo
figlio,
che
ti
ho
fatto
madre,
Не
говори
своему
сыну,
что
я
сделала
тебя
матерью,
Si
potrebbe
arrabbiare,
si
potrebbe
scaldare,
Он
может
рассердиться,
он
может
обидеться,
Potrebbe
chiedere
dov'è
la
tua
canzone,
Он
может
спросить,
где
твоя
песня,
E
se
non
ce
l'ho,
lui
mi
buttera
giù.
И
если
у
тебя
ее
не
будет,
он
бросит
меня.
Dame
un
beso
dame
un
beso
o
me
voy
a
matar
Дай
мне
поцелуй,
дай
мне
поцелуй,
или
я
убью
себя
Dame
un
beso
vedrai
che
poi
ti
piacerà.
Дай
мне
поцелуй,
увидишь,
что
тебе
понравится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcello Putano, Maurizio Baggio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.