Espana Circo Este - Dammi un beso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Espana Circo Este - Dammi un beso




Dammi un beso
Give Me a Kiss
Dame un beso, dame un beso o me voy a matar
Give me a kiss, give me a kiss or I'll die
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
Lei è pazza e ti consiglia il suo aumento
She's crazy and recommends her raise
Mentre parli di tua madre in un sogno
While you talk about your mother in a dream
Quelle pillole ti consumano dentro
Those pills consume you from within
Ma se permetti da fuori, da fuori io ti bacerò
But if you allow from the outside, from the outside I'll kiss you
Dame un beso, dame un beso o me voy a matar
Give me a kiss, give me a kiss or I'll die
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
La mia lingua, è fatta di carne
My tongue is made of flesh
La mia testa di sogni e di bolle
My head of dreams and of bubbles
Penso al modo o ad una canzone
I think of a way or of a song
Con cui cerco di parlarti di più
With which I try to talk to you more
Dame un beso, dame un beso o me voy a matar
Give me a kiss, give me a kiss or I'll die
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
Non dire a tuo figlio, che sono suo padre
Don't tell your son that I'm his father
Si potrebbe arrabbiare, si potrebbe scaldare
He could get angry, he could get heated
Potrebbe chiedere, dov'è la sua canzone
He could ask, where is his song
E se non ce l'ho, non mi parlerà più
And if I don't have it, he won't talk to me anymore
Estoy siempre lejos
I'm always far away
Pero quiero, quiero verte pronto
But I want, I want to see you soon
Y que ya cuando nos vamos a ver
And that when we see each other
Siempre lucharemos para lo poquito y lo grande que tenemos
We'll always fight for what little and what great we have
La vida junto', ¿qué no? Dame un beso
Life together, right? Give me a kiss
Dame un beso, dame un beso o me voy a matar
Give me a kiss, give me a kiss or I'll die
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
Dame un beso, dame un beso o me voy a matar
Give me a kiss, give me a kiss or I'll die
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
Non dire a tuo figlio, che ti ho fatto madre
Don't tell your son that I made you a mother
Si potrebbe arrabbiare, si potrebbe scaldare
He could get angry, he could get heated
Potrebbe chiedere dov'è la tua canzone
He could ask where is your song
E se non ce l'ho, lui mi buttera giù
And if I don't have it, he'll throw me down
Dame un beso, dame un beso, ti piacerà
Give me a kiss, give me a kiss, you'll like it
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it
Dame un beso, dame un beso, ti piacerà
Give me a kiss, give me a kiss, you'll like it
Dame un beso, vedrai che poi ti piacerà
Give me a kiss, you'll see that you'll like it





Авторы: Maurizio Baggio, Marcello Putano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.