Espana Circo Este - Mal Educacion (Live @ Bologna) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Espana Circo Este - Mal Educacion (Live @ Bologna)




Mal Educacion (Live @ Bologna)
Плохое воспитание (Live @ Bologna)
Sei manifestazione del mio sogno migliore
Ты воплощение моего лучшего сна,
Che mi ronzava in testa da 3 anni o più
Что крутился у меня в голове 3 года или больше.
Io non sono sbagliato tu chi credi che sia
Я не ошибаюсь, а ты кем себя возомнила?
Con le mani in faccia prova a dirmelo tu
Закрой лицо руками и попробуй сказать мне это.
Amore lo sai che credo troppo nella fortuna
Любимая, знаешь, я слишком верю в удачу.
Qui solo io e te fuori un mondo che cià paura
Здесь только я и ты, снаружи мир, который боится нас.
Enséñame mal educación, enséñamela bien, enséñame también
Научи меня плохому воспитанию, научи меня хорошенько, научи меня также
La lucía, la suerte el dolor oh my corazón que sta that′s amor
Сиянию, удаче, боли, о, мое сердце, которое говорит: "Это любовь".
Se la saliva che manca a un discorso che trema
Это слюна, которой не хватает дрожащей речи,
Quando devo urlare qualcosa che non mi va giù
Когда я должен кричать о том, что мне не нравится.
Sei resistenza e sudore la veterana che non muore
Ты стойкость и пот, ветеран, который не умирает,
Il lievito che fa crescermi alma sei solo tu
Ты дрожжи, которые поднимают мою душу, только ты.
Amore lo sai che credo troppo nella fortuna
Любимая, знаешь, я слишком верю в удачу.
Qui solo io e te fuori un mondo che cià paura
Здесь только я и ты, снаружи мир, который боится нас.
Enséñame mal educación, enséñamela bien, enséñame también
Научи меня плохому воспитанию, научи меня хорошенько, научи меня также
La lucía, la suerte el dolor oh my corazón que sta that's amor
Сиянию, удаче, боли, о, мое сердце, которое говорит: "Это любовь".
(Oche tienitelo tu porque,
(Ах, оставь это себе, потому что
La vita me gusta e la muerte también.
Мне нравится жизнь, и смерть тоже.
Enséñame el mundo que es Enséñame después a vivir así)
Научи меня миру, какой он есть, а потом научи меня так жить.)
Enséñame mal educación, enséñamela bien, enséñame también
Научи меня плохому воспитанию, научи меня хорошенько, научи меня также
La lucía, la suerte el dolor oh my corazón que sta that′s amor
Сиянию, удаче, боли, о, мое сердце, которое говорит: "Это любовь".





Авторы: Marcello Putano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.