Quelli del bau bau - Espana Circo Este перевод на французский

Quelli del bau bau

E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia

Tutti ai bordi delle strade fra coriandoli e fanfare perché stanno arrivando:

Bau Bau persona di spicco ti renderà ricco se soldi gli dai
Ti trattano con fare fedele ma attento alla schiena se spalle gli dai
Negli alti piani dei palazzi s'incontrano, all'oscuro tutto quanto stabiliscono, con I resti di un paese loro pranzano, a bicchierate capitali loro brindano

Bau Bau forte sceicco di bassa statura se lo guarderai, ti esortano a credere sempre negli alti principi morali che hai
Ma nelle grotte nere nere programmano, futuri grigi di un paese loro fissano, alle prime luci poi si nascondono, senza far rumore poi si risvegliano
Tutti quanti sull'attenti stretti il culo ed anche I denti perché stanno comandando
Quelli del bau bau

D'improvviso per le strade né colori né fanfare ora stanno già regnando.

Bau Bau, persona di spicco ti lascerà ricco se il cuore gli dai,
Ti trattano con fare fedele ma solo se tieni il guinzaglio che hai,
Su tutti I muri delle strade s'incollano, per due lire o per scommessa ti tradiscono,
Dagli sguardi della gente ti spaventano, come un pupo siciliano ti comandano.
Tutti pronti sull'attenti persi il culo ed anche I denti perché ora resteranno
Quelli del Bau Bau

E' la città che è tutta in preda ad una sbornia
E' la città che muore muore di gioia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia

E' la città che è tutta in preda ad una sbornia
E' la città che muore muore di gioia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia
E' la città che soffre soffre d'insonnia
E' la città che prima o poi qui si scoppia
Tutti quanti sull'attenti persi il culo ed anche I denti perché ora resteranno

Benvenuti a me gli occhi e tutti muti, non pensate, non parlate, non tremate, non leggete basta un click e riderete.
Tutti fuori tutti dentro tutti in riga tutti al centro. Pentimento, testamento, una pena ed un tormento; la speranza è il vostro pane, ve la mangio come un cane.
Guarda in basso guarda avanti siamo schiavi tutti quanti una voce ed un coro il mio trono è tutto d'oro.

Quelli del bau bau

C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici

Tous au bord des routes, parmi les confettis et les fanfares, car ils arrivent :

Bau Bau, une personne importante, te rendra riche si tu lui donnes de l'argent
Ils te traitent avec fidélité, mais attention à ton dos si tu leur donnes ton soutien
Dans les étages supérieurs des palais, ils se rencontrent, dans le secret, ils décident de tout, ils dînent avec les restes d'un pays, ils trinquent à des capitales opulentes

Bau Bau, un cheik puissant de petite taille, si tu le regardes, ils t'exhortent à croire toujours aux hauts principes moraux que tu as
Mais dans les grottes noires, noires, ils programment, des futurs gris d'un pays qu'ils fixent, aux premières lueurs, ils se cachent, sans faire de bruit, ils se réveillent ensuite
Tous au garde-à-vous, serrez les fesses et les dents, car ils commandent
Ceux du bau bau

Soudain, dans les rues, ni couleurs ni fanfares, maintenant ils règnent déjà.

Bau Bau, une personne importante, te laissera riche si tu lui donnes ton cœur,
Ils te traitent avec fidélité, mais seulement si tu tiens la laisse que tu as,
Sur tous les murs des rues, ils se collent, pour deux lires ou pour un pari, ils te trahissent,
Des regards des gens, ils te font peur, comme un pantin sicilien, ils te commandent.
Tous prêts au garde-à-vous, perdus le cul et les dents, car ils resteront maintenant
Ceux du Bau Bau

C'est la ville qui est entièrement sous l'emprise d'une beuverie
C'est la ville qui meurt, qui meurt de joie
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici

C'est la ville qui est entièrement sous l'emprise d'une beuverie
C'est la ville qui meurt, qui meurt de joie
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici
C'est la ville qui souffre, qui souffre d'insomnie
C'est la ville qui, tôt ou tard, explosera ici
Tous prêts au garde-à-vous, perdus le cul et les dents, car ils resteront maintenant

Bienvenue à moi, les yeux et tous muets, ne pensez pas, ne parlez pas, ne tremblez pas, ne lisez pas, un clic suffit et vous rirez.
Tous dehors, tous dedans, tous en rang, tous au centre. Repentir, testament, une peine et un tourment ; l'espoir est votre pain, je le mange comme un chien.
Regarde en bas, regarde en avant, nous sommes tous esclaves, une voix et un chœur, mon trône est tout en or.