Текст и перевод песни Espana Circo Este - Se La Cantiamo Ci Passerà
Dai
dammi
il
click
Donne-moi
le
clic
Futuro,
telefoni
e
movimento
Avenir,
téléphones
et
mouvement
Comprare
tutto
quanto
in
un
solo
momento
Acheter
tout
en
un
seul
moment
Un
negozio
si
chiude,
un'applicazione
si
apre
Un
magasin
se
ferme,
une
application
s'ouvre
La
felicità
in
offerta
oggi
in
comode
rate
Le
bonheur
en
vente
aujourd'hui
en
versements
faciles
Il
ghiaccio
si
abbassa,
la
marea
che
sale
La
glace
baisse,
la
marée
qui
monte
La
balena
spiaggiata,
il
riscaldamento
globale
La
baleine
échouée,
le
réchauffement
climatique
Nel
cielo,
nel
mare,
nel
sistema
solare
Dans
le
ciel,
dans
la
mer,
dans
le
système
solaire
Nel
futuro
vivremo
sopra
a
una
stella
che
cade
Dans
le
futur,
nous
vivrons
au-dessus
d'une
étoile
qui
tombe
I
gialli,
i
verdi,
la
coalizione
Les
jaunes,
les
verts,
la
coalition
L'Italia
che
non
vuole
più
l'immigrazione
L'Italie
qui
ne
veut
plus
de
l'immigration
Anche
se
la
mia
maglia
viene
dalla
Cina
Même
si
mon
maillot
vient
de
Chine
Ho
sempre
l'Africa
negli
occhi
e
son
di
origine
latina
J'ai
toujours
l'Afrique
dans
les
yeux
et
je
suis
d'origine
latine
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Non
ci
sono
certezze
solo
opportunità
Il
n'y
a
pas
de
certitudes,
seulement
des
opportunités
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
La
chitarra
distorta
forse
ritornerà
La
guitare
déformée
reviendra
peut-être
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Inviami
lettere
d'amore,
basta
pubblicità
Envoie-moi
des
lettres
d'amour,
assez
de
publicité
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Forse
se
la
cantiamo
poi
ci
passerà
Peut-être
que
si
on
le
chante,
ça
passera
La
moglie,
l'amante,
il
capoufficio
La
femme,
l'amant,
le
chef
La
morosa
tettona
del
mio
caro
amico
La
copine
potelée
de
mon
cher
ami
Il
più
brutto
di
tutti,
e
la
bella
mia
Le
plus
laid
de
tous,
et
ma
belle
Il
prete,
il
bimbo
nella
sagrestia
Le
prêtre,
l'enfant
dans
la
sacristie
Lontano,
vicino,
oltre
il
filo
spinato
Loin,
près,
au-delà
du
fil
barbelé
Il
ponte
che
cade,
il
muro
rialzato
Le
pont
qui
s'effondre,
le
mur
relevé
Confini,
frontiere,
guerre
di
religione
Frontières,
guerres
de
religion
Dio
che
non
sa
più
bene
a
chi
dare
ragione
Dieu
qui
ne
sait
plus
trop
à
qui
donner
raison
Il
razzista
moderato,
il
pacifista
spietato
Le
raciste
modéré,
le
pacifiste
impitoyable
L'opportunista
coerente,
l'opinionista
comprato
L'opportuniste
cohérent,
l'opinionnaire
acheté
Il
qualunquista
impegnato,
l'analista
fumato
Le
désabusé
engagé,
l'analyste
fumé
Ed
io
artista
fallito
che
tento
un
colpo
di
Stato
Et
moi,
artiste
raté
qui
tente
un
coup
d'État
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Non
ci
sono
certezze
solo
opportunità
Il
n'y
a
pas
de
certitudes,
seulement
des
opportunités
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
La
chitarra
distorta
forse
ritornerà
La
guitare
déformée
reviendra
peut-être
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Inviami
lettere
d'amore,
basta
pubblicità
(aaaaaa)
Envoie-moi
des
lettres
d'amour,
assez
de
publicité
(aaaaaa)
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Forse
se
la
cantiamo
poi
ci
passerà
Peut-être
que
si
on
le
chante,
ça
passera
Mentre
la
gente
si
incazza,
facciamo
un
mondo
migliore
Alors
que
les
gens
s'énervent,
faisons
un
monde
meilleur
Mentre
la
gente
si
ammazza,
io
e
te
facciamo
l'amore
Alors
que
les
gens
se
tuent,
toi
et
moi,
faisons
l'amour
Io
e
te
facciamo
l'amore
Toi
et
moi,
faisons
l'amour
Io
e
te
facciamo
l'amore
Toi
et
moi,
faisons
l'amour
Mentre
la
gente
si
incazza,
facciamo
un
mondo
migliore
Alors
que
les
gens
s'énervent,
faisons
un
monde
meilleur
Mentre
la
gente
si
ammazza,
io
e
te
facciamo
l'amore
Alors
que
les
gens
se
tuent,
toi
et
moi,
faisons
l'amour
Mentre
la
gente
si
incazza,
facciamo
un
mondo
migliore
Alors
que
les
gens
s'énervent,
faisons
un
monde
meilleur
Mentre
la
gente
si
ammazza,
io
e
te
facciamo
l'amore
Alors
que
les
gens
se
tuent,
toi
et
moi,
faisons
l'amour
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Non
ci
sono
certezze
solo
opportunità
Il
n'y
a
pas
de
certitudes,
seulement
des
opportunités
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
La
chitarra
distorta
forse
ritornerà
La
guitare
déformée
reviendra
peut-être
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Inviami
lettere
d'amore,
basta
pubblicità
(aaaaaa)
Envoie-moi
des
lettres
d'amour,
assez
de
publicité
(aaaaaa)
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Ahi
ahi
ahi
ahi,
ahi
ahi
ahi
ahi
Forse
se
la
cantiamo
poi
ci
passerà
Peut-être
que
si
on
le
chante,
ça
passera
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.