Текст и перевод песни Especimen - Autómatas

Autómatas

Como si fueramos presos
Andamos con cadenas
Cada zona es un peligro
Te asaltan o encarcelan

Como si fueramos ciegos
Cruzamos cada esquina
Observados
Por agente policias

Automatas
Oficiales
Patrullando por las calles
Nos invaden
Automatas
Oficiales
Arrestando sospechosos
Responsables
Automatas
Serviciales
Consumando tantos males
Miserables
Automatas

Como si fueramos buenos
Salimos sin problemas
Cada cuadra es un presidio
Te raptan o golpean

Como si fueramos malos
Vagamos entre ruinas
Vigilados por guardianes
Prepotentes policias

Automatas
Oficiales
Patrullando por las calles
Nos invaden
Automatas
Oficiales
Arrestando sospechosos

Responsables
Automatas
Serviciales
Consumando tantos males
Miserables
Automatas
Policias

Automates

Comme si nous étions des prisonniers
Nous marchons enchaînés
Chaque zone est un danger
On te braque ou on t'emprisonne

Comme si nous étions aveugles
Nous traversons chaque coin de rue
Observés
Par des policiers

Automates
Officiers
Patrouillant dans les rues
Ils nous envahissent
Automates
Officiers
Arrêtant des suspects
Responsables
Automates
Serviables
Commettant tant de maux
Misérables
Automates

Comme si nous étions bons
Nous sortons sans problèmes
Chaque pâté de maisons est une prison
On te kidnappe ou on te frappe

Comme si nous étions mauvais
Nous errons parmi les ruines
Surveillés par des gardiens
Policiers arrogants

Automates
Officiers
Patrouillant dans les rues
Ils nous envahissent
Automates
Officiers
Arrêtant des suspects

Responsables
Automates
Serviables
Commettant tant de maux
Misérables
Automates
Policiers