Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
veintiséis
de
abril
del
año
ochenta
y
seis
Am
sechsundzwanzigsten
April
des
Jahres
sechsundachtzig
Nadie
imaginaba
aquel
negro
acontecer
Ahnte
niemand
jenes
schwarze
Geschehen
Un
reactor
nuclear
de
la
planta
chernobyl
Ein
Kernreaktor
des
Kraftwerks
Tschernobyl
Exploto
en
pedazos
liberando
un
clima
hostil
Explodierte
in
Stücke
und
setzte
ein
feindliches
Klima
frei
Una
nube
gris
se
esparció
por
la
ciudad
Eine
graue
Wolke
breitete
sich
über
die
Stadt
aus
Contaminando
todo
de
radioactividad
Alles
mit
Radioaktivität
verseuchend
100
veces
mayor
que
la
bomba
atómica
100
Mal
stärker
als
die
Atombombe
Se
calculo
el
desastre
mas
grande
de
la
historia
Wurde
die
größte
Katastrophe
der
Geschichte
geschätzt
Enemigos
invisibles
gente
sigue
sufriendo,
gente
sigue
muriendo
Unsichtbare
Feinde,
Menschen
leiden
weiter,
Menschen
sterben
weiter
Enemigos
invisibles
gente
sigue
naciendo,
gente
sigue
muriendo
Unsichtbare
Feinde,
Menschen
werden
weiter
geboren,
Menschen
sterben
weiter
La
ciudad
ahora
es
un
desierto,
ucrania
deberás,
cuanto
lo
siento
Die
Stadt
ist
jetzt
eine
Wüste,
Ukraine,
wirklich,
es
tut
mir
so
leid
El
tiempo
paso
con
tristeza
y
con
dolor
Die
Zeit
verging
mit
Traurigkeit
und
mit
Schmerz
Millones
de
infestados
sufren
hoy
de
radiación
Millionen
von
Verstrahlten
leiden
heute
an
Strahlung
¿Donde
esta
mamá?
¿en
donde
esta
papá?
Wo
ist
Mama?
Wo
ist
Papa?
En
donde
están
los
niños
que
jugaban
en
prípyat
Wo
sind
die
Kinder,
die
in
Prypjat
spielten?
Hay
que
recordar
que
el
peligro
es
mortal
Man
muss
bedenken,
dass
die
Gefahr
tödlich
ist
Apaguen
sus
reactores
nucleoeléctricos
del
mal
Schaltet
eure
bösen
Kernreaktoren
ab
Gobierno
letal
la
protesta
es
mundial
Tödliche
Regierung,
der
Protest
ist
weltweit
Cierren
plantares
nucleares
por
el
bien
de
la
humanidad
Schließt
die
Kernkraftwerke
zum
Wohle
der
Menschheit
Enemigos
invisibles
gente
sigue
sufriendo,
gente
sigue
muriendo
Unsichtbare
Feinde,
Menschen
leiden
weiter,
Menschen
sterben
weiter
Enemigos
invisibles
gente
sigue
naciendo,
gente
sigue
muriendo
Unsichtbare
Feinde,
Menschen
werden
weiter
geboren,
Menschen
sterben
weiter
La
ciudad
ahora
es
un
desierto,
ucrania
deberás,
cuanto
lo
siento
Die
Stadt
ist
jetzt
eine
Wüste,
Ukraine,
wirklich,
es
tut
mir
so
leid
"Actualmente
las
partículas
radioactivas
arrojadas
desde
el
reactor
"Gegenwärtig
vergiften
die
radioaktiven
Partikel,
die
vom
Reaktor"
En
la
explosión,
continúan
envenenando
la
tierra"
"bei
der
Explosion
geschleudert
wurden,
weiterhin
die
Erde"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Rodrigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.