Eutanasia - Especimen перевод на немецкий

Eutanasia

Eutanasia

Mundo cruel dejame partir
Hacia el mas allá no quiero vivir
Ni un momento mas.

Mundo cruel dejame morir
Para descanzar y ya no sufrir
Esta gravedad

Señor la eutanasia no es un crimen
Si soy yo quien lo decide y acepta el final
Señor la eutanasia no es un juego
Con dolor yo te lo ruego legalizala ya

Para no sufrir para no llorar
Para no sentir esta horrible agonia
No quiero vivir no quiero soñar
No quiero sufrir esta melancolia
Mundo cruel

Mundo cruel dejame dormir
En la eternidad, para no seguir
En la tempestad

Mundo cruel deja decidir
Donde quiero estar
No prohibas mas esta libertad

Señor la eutanasia no es sublime
Sin embargo es compatible con la pena capital
Señor la eutanasia es necesaria
Legaliza su demanda señor juez del tribunal

Para no sufrir para no llorar
Para no sentir esta horrible agonia
No quiero vivir no quiero soñar
No quiero sufrir esta melancolia
Mundo cruel, mundo cruel.

Euthanasie

Euthanasie

Grausame Welt, lass mich gehen
Ins Jenseits, ich will nicht leben
Nicht einen Moment länger.

Grausame Welt, lass mich sterben
Um zu ruhen und nicht mehr zu leiden
Diese Schwere

Herr, Euthanasie ist kein Verbrechen
Wenn ich es bin, der entscheidet und das Ende akzeptiert
Herr, Euthanasie ist kein Spiel
Unter Schmerzen flehe ich dich an, legalisiere sie jetzt

Um nicht zu leiden, um nicht zu weinen
Um diese schreckliche Agonie nicht zu fühlen
Ich will nicht leben, ich will nicht träumen
Ich will diese Melancholie nicht erleiden
Grausame Welt

Grausame Welt, lass mich schlafen
In Ewigkeit, um nicht weiterzumachen
Im Sturm

Grausame Welt, lass entscheiden
Wo ich sein will
Verbiete nicht länger diese Freiheit

Herr, Euthanasie ist nicht erhaben
Jedoch ist sie vereinbar mit der Todesstrafe
Herr, Euthanasie ist notwendig
Legalisieren Sie ihren Antrag, Herr Richter des Gerichts

Um nicht zu leiden, um nicht zu weinen
Um diese schreckliche Agonie nicht zu fühlen
Ich will nicht leben, ich will nicht träumen
Ich will diese Melancholie nicht erleiden
Grausame Welt, grausame Welt.