Nadie Es Normal - Especimen перевод на немецкий

Nadie Es Normal

Alguien ordena un ataque
Con metralletas y tanques
Alguien lanza varias bombas
Contra los manifestantes

Ley _sin actitud
Es la falsa burocracia
Soy esclavitud
De la puta tecnocracia

Alguien planea un secuestro
Tal vez en estos momentos
Alguien dice en las noticias
Varios heridos y muertos

Y todo parece algo tan normal
Pasan las horas que vienen y van
Y todo parece algo tan normal
Pasan sucesos que no olvidaras _ jamás

Alguien piensa en el suicidio
En situación deprimente
Alguien muere de un infarto
Otros de un accidente

Ser de plenitud
El futuro es desgracia
Soy la magnitud
De mi propia ignorancia

Alguien reza sin medida
Para aliviar sufrimiento
Alguien espera en la cárcel
Hasta salir con el tiempo

Y todo parece algo tan normal
Pasan las horas que vienen y van

Y todo parece algo tan normal
Pasan sucesos que no olvidaras _ jamás, jamás, jamás.

Niemand Ist Normal

Jemand befiehlt einen Angriff
Mit Maschinengewehren und Panzern
Jemand wirft mehrere Bomben
Gegen die Demonstranten

Gesetz _ohne Haltung
Ist die falsche Bürokratie
Ich bin Sklaverei
Der verdammten Technokratie

Jemand plant eine Entführung
Vielleicht in diesen Momenten
Jemand sagt in den Nachrichten
Mehrere Verletzte und Tote

Und alles scheint so normal
Die Stunden vergehen, sie kommen und gehen
Und alles scheint so normal
Es geschehen Dinge, die du niemals vergessen wirst _ niemals

Jemand denkt an Selbstmord
In deprimierender Situation
Jemand stirbt an einem Herzinfarkt
Andere an einem Unfall

Wesen der Fülle
Die Zukunft ist Unglück
Ich bin das Ausmaß
Meiner eigenen Ignoranz

Jemand betet ohne Maß
Um Leid zu lindern
Jemand wartet im Gefängnis
Bis er mit der Zeit herauskommt

Und alles scheint so normal
Die Stunden vergehen, sie kommen und gehen

Und alles scheint so normal
Es geschehen Dinge, die du niemals vergessen wirst _ niemals, niemals, niemals.