Текст и перевод песни Especimen - Triste Locura

Triste Locura

Podria perder la conciencia
Sanando esta triste locura
Hoy siento que toda rutina
Se transforma en amargura
Podria perder el instinto
Borrando todo pensamiento
Sin ti yo vivo despierto
Subkonzsientemente muerto

Mi razon es una cripta, es una flor
Es una tumba que sepulta aquel amor
Mi razon es una grieta, es un adios
Es una pena que me causa gran dolor

No se si me faltan neuronas
Pensando de noche y de dia
Hoy sabes que te extraño
Entre lagrimas a diario
Podria quedarme dormido
Soñando memorias perdidas
Sentir que tu me acaricias
Subkonzsientemente viva

Mi razon es una cripta, es una flor
Es una tumba que sepulta aquel amor
Mi razon es una grieta, es un adios
Es una pena que me causa gran dolor

Interior,
Es mi demencia que jamas se cura
Interior,
Es mi conciencia dejando locura
Interior,
Es mi nostalgia que jamas se cura
Interior,
Es mi tristeza dejando locura.

Triste Folie

Je pourrais perdre conscience
Guérissant cette triste folie
Aujourd'hui je sens que toute routine
Se transforme en amertume
Je pourrais perdre l'instinct
Effaçant toute pensée
Sans toi, je vis éveillé
Subconsciemment mort

Ma raison est un tombeau, une fleur
C'est un tombeau qui enterre cet amour
Ma raison est une fissure, un adieu
C'est une peine qui me cause une grande douleur

Je ne sais pas si je manque de neurones
Pensant nuit et jour
Aujourd'hui, tu sais que je te manque
Parmis les larmes chaque jour
Je pourrais m'endormir
Rêvant de souvenirs perdus
Sentir que tu me caresses
Subconsciemment vivante

Ma raison est un tombeau, une fleur
C'est un tombeau qui enterre cet amour
Ma raison est une fissure, un adieu
C'est une peine qui me cause une grande douleur

Intérieur,
C'est ma démence qui ne se guérit jamais
Intérieur,
C'est ma conscience qui laisse la folie
Intérieur,
C'est ma nostalgie qui ne se guérit jamais
Intérieur,
C'est ma tristesse qui laisse la folie.