Especimen - Bienvenidos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Especimen - Bienvenidos




Bienvenidos
Welcome
Bienvenidos a la vida,
Welcome to life,
bienvenidos al temor
welcome to fear
aqui tienes tu destino,
here is your destiny,
esperando tu dolor
waiting for your pain
mientras unos mueren otros nacen en esta tierra
while some die others are born on this earth
donde la injusticia nos gobierna a todos juntos
where injustice governs us all together
mientras unos rien otros lloran en este mundo
while some laugh others cry in this world
donde los creyentes se preocupan mas por la fe
where believers care more about faith
que por dar amor a los que sufren
than for giving love to those who suffer
que por dar limosnas a los pobres
for giving alms to the poor
que por ayudar a nuestra gente
for helping our people
que vive la miseria mas extrema
who live in the most extreme misery
bienvenidos a la vida,
welcome to life,
bienvenidos al dolor
welcome to pain
aqui tienes este cielo,
here is this heaven,
donde todo es ficción.
where everything is fiction.
Mientras unos rezan otros matan en las guerras
While some pray others kill in wars
donde los culpables se persinan por su interes
where the guilty bless themselves for their own interests
mientras otros gozan sus riquezas sufre el mundo
while others enjoy their wealth the world suffers
otros se preocupan por dinero y mas poder
others care about money and more power
que por dar amor a los que sufren
than for giving love to those who suffer
que por dar limosnas a los pobres
for giving alms to the poor
que por ayudar a nuestra gente
for helping our people
que vive la miseria mas extrema
who live in the most extreme misery
bienvenidos a la vida,
welcome to life,
bienvenidos al dolor
welcome to pain
bienvenidos al infierno,
welcome to hell,
bienvenidos a la ficción
welcome to fiction
a tu cuerpo, al destino, a tu suerte, bienvenidos
to your body, to destiny, to your luck, welcome
al olvido, al suicidio, a la guerra, bienvenidos
to oblivion, to suicide, to war, welcome
a la iglesia que te duerme los sentidos bienvenidos
to the church that numbs your senses welcome
a la vida que reprime tu existencia bienvenidos
to the life that represses your existence welcome
bienvenidos bienvenidos bienvenidos bienvenidos.
welcome welcome welcome welcome.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.