Текст и перевод песни EspectroBCB - Equilibrio

Equilibrio

Le doy inicio a todo solo para entretenerme
Necesito hacer locuras para ocupar esta mente
No quiero pensar en frases bonitas pa' los oyentes
O en historias que terminan en un "Felices Por Siempre"

Sinceramente estoy en busca de otro resultado
Para tener un estilo de vida más adecuado
50% bueno 50% malo
Y al igual que Thanos, perfectamente equilibrado

Yo no estoy en ningún bando, sigo mi propio camino
Las cosas más bonitas no funcionaron conmigo
Yo pienso que doy calor y al parecer solo doy frío
No sé si esto es mala suerte o así lo quiso el destino

Pero sigo, en busca de cumplir mis objetivos
Sé del talento que tengo y es por eso que aún escribo
La vida quiere que juegue porque me ve como amigo
Pero si yo entro a la cancha nos volvemos enemigos

Para gente mentirosa no voy a perder mi tiempo
Prefiero estar escribiendo o mejor estar durmiendo
Reconozco que mi estilo puede ser algo complejo
Porque es pa' quien lo disfruta no para cualquier pendejo

Solo digo lo que siento, pienso y después escribo
Recuerda que las palabras son armas de doble filo
Porque las puedes usar para decir algo bonito
Pero también para dar inicio a un nuevo conflicto

Tengo mucho que decir, no esperen que acabe pronto
Soy un tipo delgado pero con el flow bien gordo
A veces tengo bajones pero se me pasan pronto
Y aunque yo este en el fondo sigo siendo el mejor en todo

Me escribí varios temazos que todavía no grabo
Estoy a inicios de un proyecto que cuando quiera lo saco
Estuve conteniendo lágrimas en días de trabajo
Y tenía que sonreír aunque me fuera del carajo (no, no, no)

No busco ser perfecto tampoco mejor persona
Porque lo fui en el pasado y me lo tomaron de a broma
En lo que quiero mejorar tan solamente es en mis prosas (si)
Por ende me estoy abriendo la caja de Pandora

Saque todos mis demonios casi caigo en depresión
Llene mi cabeza de odio y también mi corazón
Yo no quise ser tan obvio pero no tuve otra opción
Me quisiste como novio pero se acabo el amor

Se está terminando el tiempo dentro del reloj de arena
Por eso sigo escribiendo a pesar de que tenga ojeras
Las ideas que tengo las suelto como en balacera
Y con efecto retardado como muerte de una estrella

Que comience el espectáculo que inicie la función
Pasen y tomen asiento que Espectro ya regresó
Vengo a demostrar de lo que soy capaz el día de hoy
Nadie detendrá mi sueño me llaman "Hombre de Honor"

Honor a quien honor merece, yo respeto a quien respete
Sino te gusta mi estilo niñito mejor ya vete
He cambiado mis ideas de ser el mejor a veces
Solo para demostrar que seré el mejor para siempre

Conozco mis ideales y el porque comencé en esto
Estoy jugando con la vida y tomo ventaja del juego
Me siento como la ouija ya que domino el tablero
Y solo ocuparé mi tinta para dejarte mi sello (mi sello)

Para todos ustedes me vuelvo una droga auditiva
No necesitan de money para obtener estas líneas
Solo requiero de un boli para dar vida a mis letras
Y sentirme como un ovni por venir de otro planeta

Juego en diferentes mundos tengo puntuación perfecta
Mi destino tiene curvas aunque vaya en línea recta
Muchos quieren tirarme pero no toman en cuenta
Que no pierdo el equilibrio aunque se me rompan las cuerdas

Равновесие

Я начинаю всё это лишь для развлечения,
Мне нужны безумства, чтобы занять свой ум.
Не хочу придумывать красивые фразы для слушателей,
Или истории, которые заканчиваются "долго и счастливо".

Честно говоря, я ищу другой результат,
Чтобы иметь более подходящий образ жизни.
50% хорошего, 50% плохого,
И, как Танос, в идеальном равновесии.

Я не на чьей-либо стороне, я иду своим путём,
Самые красивые вещи не сработали со мной.
Мне кажется, я даю тепло, а оказывается, только холод,
Не знаю, это невезение или так захотела судьба.

Но я продолжаю, стремясь к своим целям,
Я знаю о своём таланте, поэтому всё ещё пишу.
Жизнь хочет, чтобы я играл, потому что видит во мне друга,
Но если я выйду на поле, мы станем врагами.

На лживых людей я не буду тратить своё время,
Лучше буду писать или спать.
Я признаю, что мой стиль может быть сложным,
Потому что он для тех, кто его ценит, а не для любого дурака.

Я просто говорю то, что чувствую, думаю, а потом пишу,
Помни, что слова - это оружие обоюдоострое.
Потому что ты можешь использовать их, чтобы сказать что-то красивое,
Но также и для начала нового конфликта.

Мне многое нужно сказать, не ждите, что я скоро закончу,
Я худой парень, но с жирным флоу.
Иногда у меня бывают спады, но они быстро проходят,
И даже если я на дне, я всё равно лучший во всём.

Я написал несколько крутых треков, которые ещё не записал,
Я в начале проекта, который вытащу, когда захочу.
Я сдерживал слёзы в рабочие дни,
И мне приходилось улыбаться, даже если всё было хреново (нет, нет, нет).

Я не стремлюсь быть идеальным, не стремлюсь быть лучше,
Потому что я был таким в прошлом, и надо мной посмеялись.
Единственное, в чём я хочу стать лучше, - это в своих текстах (да),
Поэтому я открываю ящик Пандоры.

Я вытащил всех своих демонов, чуть не впал в депрессию,
Наполнил свою голову ненавистью, а также своё сердце.
Я не хотел быть таким очевидным, но у меня не было выбора,
Ты любила меня как парня, но любовь закончилась.

Время в песочных часах подходит к концу,
Поэтому я продолжаю писать, несмотря на мешки под глазами.
Я выпускаю свои идеи, как в перестрелке,
И с замедленным эффектом, как смерть звезды.

Пусть начнётся шоу, пусть начнётся представление,
Проходите и занимайте свои места, Эспектр вернулся.
Я пришёл показать, на что способен сегодня,
Никто не остановит мою мечту, меня называют "Человек Чести".

Честь тому, кто её заслуживает, я уважаю тех, кто уважает меня,
Если тебе не нравится мой стиль, малыш, лучше уходи.
Я изменил свои представления о том, чтобы быть лучшим иногда,
Только чтобы доказать, что я буду лучшим навсегда.

Я знаю свои идеалы и почему я начал это,
Я играю с жизнью и пользуюсь преимуществами игры.
Я чувствую себя как доска для спиритических сеансов, потому что я управляю доской,
И я буду использовать свои чернила только для того, чтобы оставить свой след (мой след).

Для всех вас я становлюсь слуховым наркотиком,
Вам не нужны деньги, чтобы получить эти строки.
Мне нужна только ручка, чтобы оживить свои тексты,
И чувствовать себя как НЛО, потому что я с другой планеты.

Я играю в разных мирах, у меня идеальный счёт,
Моя судьба имеет повороты, хотя я иду по прямой.
Многие хотят меня сбить, но они не учитывают,
Что я не теряю равновесия, даже если мои струны рвутся.