Текст и перевод песни Espinoza Paz - Ella Es
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
quise
sin
querer
Я
полюбил
тебя
нечаянно,
Después
de
aquella
charla
tan
amena
После
той
приятной
беседы.
Las
cosas
se
dieron
Все
случилось
De
manera
natural
Само
собой.
Te
quise
de
verdad
Я
полюбил
тебя
по-настоящему,
No
tenía
dudas
У
меня
не
было
сомнений.
Y
me
dije
ella
es
lo
que
buscaba
И
я
сказал
себе:
"Она
то,
что
я
искал,
Se
parece
a
lo
que
tanto
soñé
Она
похожа
на
ту,
о
которой
я
так
мечтал".
Y
me
puse
las
pilas
para
andar
en
serio
И
я
начал
действовать
серьезно.
Me
porte
cariñoso,
romántico
dulce
con
mucho
criterio
Я
был
ласковым,
романтичным,
нежным
и
очень
рассудительным.
Cada
mes
le
decía
ya
cumplimos
otro
mes
Каждый
месяц
я
говорил
ей:
"Вот
и
еще
один
месяц
вместе".
Y
empecé
a
echarle
ganas
valía
la
pena
И
я
начал
стараться,
она
того
стоила.
Según
yo
merecía
serenata
con
luna
y
estrellas
Я
думал,
что
она
заслуживает
серенады
под
луной
и
звездами.
La
veía
y
me
veía
a
su
lado
toda
la
vida
Я
смотрел
на
нее
и
видел
себя
рядом
с
ней
всю
жизнь.
Y
me
puse
las
pilas
para
andar
en
serio
И
я
начал
действовать
серьезно.
Me
porte
cariñoso,
romántico
dulce
con
mucho
criterio
Я
был
ласковым,
романтичным,
нежным
и
очень
рассудительным.
Cada
mes
le
decía
ya
cumplimos
otro
mes
Каждый
месяц
я
говорил
ей:
"Вот
и
еще
один
месяц
вместе".
Y
empecé
a
echarle
ganas
valía
la
pena
И
я
начал
стараться,
она
того
стоила.
Según
yo
merecía
serenata
con
luna
y
estrellas
Я
думал,
что
она
заслуживает
серенады
под
луной
и
звездами.
La
veía
y
me
veía
a
su
lado
toda
la
vida
Я
смотрел
на
нее
и
видел
себя
рядом
с
ней
всю
жизнь.
Pero
al
pasar
el
tiempo
Но
со
временем
Me
di
cuenta
que
no
es
Я
понял,
что
это
не
она,
Que
no
es
Что
это
не
она,
Lo
que
yo
tanto
yo
soñé
О
которой
я
так
мечтал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isidro Chavez Espinoza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.