Espinoza Paz - La Cumbia del Mariachi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Espinoza Paz - La Cumbia del Mariachi




La Cumbia del Mariachi
La Cumbia del Mariachi
Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa
Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)
Que baile el del acordeón
Que danse celui qui joue de l'accordéon
Que baile el del acordeón
Que danse celui qui joue de l'accordéon
Y que ya no sea tragón
Et qu'il arrête de manger trop
Que baile el de la trompeta
Que danse celui qui joue de la trompette
Que baile el de la trompeta
Que danse celui qui joue de la trompette
Y que ya se ponga a dieta
Et qu'il se mette au régime
Que baile el de la vihuela
Que danse celui qui joue de la vihuela
Que baile el de la vihuela
Que danse celui qui joue de la vihuela
Y le traigan una chela
Et qu'on lui apporte une bière
(¡bueno roi!)
(¡bueno roi!)
Que baile el del guitarrón
Que danse celui qui joue du guitarrón
Que baile el del guitarrón
Que danse celui qui joue du guitarrón
No importa que esté panzón
Peu importe qu'il ait un gros ventre
Que baile todo el mariachi
Que danse tout le mariachi
(Que baile todo el mariachi)
(Que danse tout le mariachi)
Que baile todo el mariachi
Que danse tout le mariachi
(Que baile todo el mariachi)
(Que danse tout le mariachi)
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que baje, que baje, que baje, baje, baje
Qu'il descende, qu'il descende, qu'il descende, descende, descende
Que suba, que suba, que suba, suba, suba
Qu'il monte, qu'il monte, qu'il monte, monte, monte
Que baje, que baje, que baje, baje, baje
Qu'il descende, qu'il descende, qu'il descende, descende, descende
Que suba, que suba, que suba, suba, suba
Qu'il monte, qu'il monte, qu'il monte, monte, monte
Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa
Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)
¿En dónde está el del violín?
est celui qui joue du violon ?
¿En dónde está el del violín?
est celui qui joue du violon ?
El que es el novio de Germin
Celui qui est le petit ami de Germin
(¡Caray!)
(¡Caray!)
Que baile también el arpa
Que la harpe danse aussi
Que baile también el arpa
Que la harpe danse aussi
¿En dónde está el compa del arpa?
est le copain qui joue de la harpe ?
¡Pues la mujer le pegó!
Eh bien, sa femme l'a frappé!
Que mandilón me salió,
Quel lâche il est sorti,
Pues que no baile el del arpa
Eh bien, que la harpe ne danse pas
Que baile el de la guitarra
Que danse celui qui joue de la guitare
Que baile el de la guitarra
Que danse celui qui joue de la guitare
Ya córranlo de la barra
Maintenant, faites-le sortir du bar
Yo también quiero bailar
Je veux aussi danser
Yo también quiero bailar
Je veux aussi danser
(Báilele, báilele)
(Báilele, báilele)
Alguna parcerita, que quiera bailar conmigo está noche
Une petite amie, qui veut danser avec moi ce soir
Que levante la mano y que suba pa′ acá
Qu'elle lève la main et qu'elle monte ici
Que baile todo el mariachi
Que danse tout le mariachi
(Que baile todo el mariachi)
(Que danse tout le mariachi)
Que baile todo el mariachi
Que danse tout le mariachi
(Que baile todo el mariachi)
(Que danse tout le mariachi)
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que suba, que suba
Qu'il monte, qu'il monte
Que baje, que baje
Qu'il descende, qu'il descende
Que baje, que baje, que baje, baje, baje
Qu'il descende, qu'il descende, qu'il descende, descende, descende
Que suba, que suba, que suba, suba, suba
Qu'il monte, qu'il monte, qu'il monte, monte, monte
Que baje, que baje, que baje, baje, baje
Qu'il descende, qu'il descende, qu'il descende, descende, descende
Que suba, que suba, que suba, suba, suba
Qu'il monte, qu'il monte, qu'il monte, monte, monte
Para parará, para parará, para parará rarapapa
Para parará, para parará, para parará rarapapa
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)
(Paraparará, paraparará, paraparará rarapapa)





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.