Espinoza Paz - No Quiero Verte Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Espinoza Paz - No Quiero Verte Más




No Quiero Verte Más
I Don't Want to See You Anymore
Tu tal vez no me recuerdes como yo
You may not remember me as I do
Me queda claro que ya se acabo
It's clear to me that it's over
Por eso últimamente no te llamo
That's why I haven't called you lately
Pero te confieso que aún te amo
But I confess that I still love you
me hablaste de alguien más y lo entendí
You told me about someone else and I understood
Dijiste que las cosas son así
You said that's how things are
Por eso me aleje definitivo
That's why I stayed away permanently
Y aunque me pediste que fuera tu amigo
And even though you asked me to be your friend
Yo no quiero verte más
I don't want to see you anymore
De la raíz debo cortar esta esperanza
I must cut this hope at the root
Se que la vida para olvidarte no alcanza
I know that life is not enough to forget you
Pero estoy poniendo todo de mi parte
But I'm doing everything I can to
Para odiarte
Hate you
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
Me tengo que alejar de ti lo antes posible
I have to get away from you as soon as possible
No tiene caso conservar mis ilusiones
There's no point in keeping my illusions
Dedicarte una o dos o tres o más canciones de despecho
Singing you one, two or three or more heartbreak songs
Por el hecho por el daño que me has hecho
Because of what you've done to me
Es mejor dejarte ir
It's better to let you go
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
De la raíz debo cortar esta esperanza
I must cut this hope at the root
Se que la vida para olvidarte no alcanza
I know that life is not enough to forget you
Pero estoy poniendo todo de mi parte
But I'm doing everything I can to
Para odiarte
Hate you
Me tengo que alejar de ti lo antes posible
I have to get away from you as soon as possible
No tiene caso conservar mis ilusiones
There's no point in keeping my illusions
Dedicarte una o dos o tres o más canciones de despecho
Singing you one, two or three or more heartbreak songs
Por el hecho por el daño que me has hecho
Because of what you've done to me
Es mejor dejarte ir
It's better to let you go





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.