Текст и перевод песни Espinoza Paz - Para No Perderte

Para No Perderte

¿Cómo te lo explico?
Si las palabras nunca me salen
Hablo tanto de otras cosas
Pero nunca de lo nuestro

Perdón por tantas dudas en tu cabeza
Ya sé que mi actitud te estresa
Sé que probablemente no te he valorado
Porque me he comportado
Como un niño caprichoso

Para no perderte, dame una lección
Explícame cómo en el pizarrón
Quiero impresionarte con otra actitud
Por favor, atiende mi solicitud

Para no perderte, dime cómo actuar
Odio ser el tonto que te hace llorar
Para despertar al poeta dormido
Solamente una oportunidad te pido

Pero, ¿cómo te lo explico?
Si las palabras nunca me salen
Hablo tanto de otras cosas
Pero nunca de tú y yo

Para no perderte, dame una lección
Explícame cómo en el pizarrón
Quiero impresionarte con otra actitud
Por favor, atiende mi solicitud

Para no perderte, dime cómo actuar
Odio ser el tonto que te hace llorar
Para despertar al poeta dormido
Solamente una oportunidad te pido

Para no perderte, dame una lección
Explícame cómo en el pizarrón
Quiero impresionarte con otra actitud
Por favor, atiende mi solicitud

Para no perderte, dime cómo actuar
Odio ser el tonto que te hace llorar
Para despertar al poeta dormido
Solamente una oportunidad te pido

Pero ¿cómo te lo explico?
Si las palabras nunca me salen
Hablo tanto de otras cosas
Pero nunca de tú y yo

Чтобы тебя не потерять

Как объяснить тебе?
Если слова никогда не уходят от меня
Я говорю так много о других вещах
Но никогда о нашем

Извини за все сомнения в твоей голове
Я знаю, что моё поведение тебя раздражает
Я знаю, что, возможно, я не ценил тебя
Потому что я вёл себя
Как капризный мальчик

Чтобы тебя не потерять, дай мне урок
Объясни мне, как на доске
Я хочу впечатлить тебя другим поведением
Пожалуйста, прислушайся к моей просьбе

Чтобы тебя не потерять, скажи мне, как вести себя
Я ненавижу быть тем дураком, который заставляет тебя плакать
Чтобы разбудить спящего поэта
Я прошу только одну возможность

Но как объяснить тебе?
Если слова никогда не уходят от меня
Я говорю так много о других вещах
Но никогда о тебе и мне

Чтобы тебя не потерять, дай мне урок
Объясни мне, как на доске
Я хочу впечатлить тебя другим поведением
Пожалуйста, прислушайся к моей просьбе

Чтобы тебя не потерять, скажи мне, как вести себя
Я ненавижу быть тем дураком, который заставляет тебя плакать
Чтобы разбудить спящего поэта
Я прошу только одну возможность

Чтобы тебя не потерять, дай мне урок
Объясни мне, как на доске
Я хочу впечатлить тебя другим поведением
Пожалуйста, прислушайся к моей просьбе

Чтобы тебя не потерять, скажи мне, как вести себя
Я ненавижу быть тем дураком, который заставляет тебя плакать
Чтобы разбудить спящего поэта
Я прошу только одну возможность

Но как объяснить тебе?
Если слова никогда не уходят от меня
Я говорю так много о других вещах
Но никогда о тебе и мне