Текст и перевод песни Espinoza Paz - ¿Por Cuánto Me Amarías?
¿Por Cuánto Me Amarías?
Combien m'aimerais-tu ?
Tu
color
de
piel
me
encanta
J'aime
la
couleur
de
ta
peau
Tu
sonrisa
me
ataranta
Ton
sourire
me
fascine
Y
tus
ojos...
Et
tes
yeux...
Y
tus
ojos
no
me
ven
Et
tes
yeux
ne
me
voient
pas
De
coraje
quemo
llanta
Je
brûle
de
colère
Y
te
llevo
serenata
Et
je
te
fais
une
sérénade
Aunque
tu
pienses
en
el
Même
si
tu
penses
à
lui
No
me
quieres
por
borracho
Tu
ne
m'aimes
pas
parce
que
je
suis
un
ivrogne
Y
la
neta
siento
gacho
Et
franchement,
je
me
sens
mal
Por
que
ya
me
enamore
Parce
que
je
suis
déjà
tombé
amoureux
De
tu
cara
tan
bonita
De
ton
visage
si
beau
De
tu
cuerpo
que
me
invita
De
ton
corps
qui
m'invite
A
pensar
a
soñar
en
sabes
que
À
penser
à
rêver
de,
tu
sais
quoi
Por
cuanto
me
querrias
Combien
m'aimerais-tu
Por
cuanto
me
amarias
Combien
m'aimerais-tu
Que
precio
hay
que
pagar
Quel
est
le
prix
à
payer
Por
cuanto
me
querrias
Combien
m'aimerais-tu
Por
cuanto
me
amarias
Combien
m'aimerais-tu
Para
empezar
a
ahorrar
Pour
commencer
à
économiser
Me
busco
un
buen
trabajo
Je
me
trouve
un
bon
travail
O
asalto
uno
o
dos
bancos
Ou
je
braque
une
ou
deux
banques
Con
tal
de
que
tus
labios
Pour
que
tes
lèvres
Me
besen
pero
ya
Me
baisent,
mais
maintenant
Por
cuanto
me
querrias
Combien
m'aimerais-tu
Por
cuanto
me
amarias
Combien
m'aimerais-tu
Que
precio
hay
que
pagar
Quel
est
le
prix
à
payer
Por
cuanto
me
querrias
Combien
m'aimerais-tu
Por
cuanto
me
amarias
Combien
m'aimerais-tu
Para
empezar
a
ahorrar
Pour
commencer
à
économiser
Me
busco
un
buen
trabajo
Je
me
trouve
un
bon
travail
O
asalto
uno
o
dos
bancos
Ou
je
braque
une
ou
deux
banques
Con
tal
de
que
tus
labios
Pour
que
tes
lèvres
Me
besen
pero
ya
Me
baisent,
mais
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: espinoza paz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.