Espinoza Paz - Sé Que Me Levantaré - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Espinoza Paz - Sé Que Me Levantaré - En Vivo




Sé Que Me Levantaré - En Vivo
Я поднимусь - вживую
Tanto daño que me hiciste
Ты причинила мне столько боли
Y siempre te perdone
Но я всегда тебя прощал
Es por eso que deseo
Поэтому я хочу
No volverte a ver jamás
Больше тебя не видеть
Claro que te extrañaré
Конечно, я буду по тебе скучать
Claro que me dolerá
И мне будет больно
Pero tengo que aceptar
Но я должен это признать
Que ya no eres para
Ты мне больше не нужна
Aunque duele estar sin ti
Хоть и больно быть без тебя
Es mucho mejor así
Так лучше
Todos esos días cuando te llamaba
Все те дни, когда я звонил тебе
Todas esas noches cuando te esperaba
Все те ночи, когда я ждал тебя
Adorarte era mi vida y mi anhelo
Обожать тебя было смыслом моей жизни
Pero me fallabas
Но ты меня постоянно подводила
Cada vez que querías me engañabas
Каждый раз обманывала меня
Me mirabas como objeto sin valor
Ты смотрела на меня как на пустое место
Y yo necesitaba de tu amor
Но я нуждался в твоей любви
Y ahora que tome la decisión de irme muy lejos
И теперь, когда я принял решение уйти далеко от тебя
Me pides que me quede un poco más
Ты просишь меня остаться еще немного
Pero mi dignidad no me permite
Но моя гордость не позволяет мне
Que me quede un día mas
Оставаться еще на день
Una vez teníamos tu y yo un sueño
Когда-то у нас была с тобой мечта
Pero ese sueño lo deshiciste
Но ты ее разрушила
El día que me fuiste infiel
Когда мне изменила
Y ya no te quiero ver
И я не хочу тебя больше видеть
Quítate de mi camino
Уходи с моего пути
Quítate de mi destino
Уходи из моей жизни
Si contigo tropecé
Хоть я и споткнулся об тебя
Ahora me levantare
Теперь я поднимусь
Con el amor de alguien más
С любовью к кому-то другому
que muy feliz seré
Я знаю, что буду очень счастлив
Se que seré feliz
Я буду счастлив
En los brazos de alguien más
В объятиях кого-то другого
Me mirabas como objeto sin valor
Ты смотрела на меня как на пустое место
Y yo necesitaba de tu amor
Но я нуждался в твоей любви
Y ahora que tome la decisión de irme muy lejos
И теперь, когда я принял решение уйти далеко от тебя
Me pides que me quede un poco más
Ты просишь меня остаться еще немного
Pero mi dignidad no me permite
Но моя гордость не позволяет мне
Que me quede un día mas
Оставаться еще на день
Una vez teníamos tu y yo un sueño
Когда-то у нас была с тобой мечта
Pero ese sueño lo deshiciste
Но ты ее разрушила
El día que me fuiste infiel
Когда мне изменила
Y ya no te quiero ver
И я не хочу тебя больше видеть
Quítate de mi camino
Уходи с моего пути
Quítate de mi destino
Уходи из моей жизни
Si contigo tropecé
Хоть я и споткнулся об тебя
Ahora me levantaré
Теперь я поднимусь
Con el amor de alguien más
С любовью к кому-то другому
que muy feliz seré
Я знаю, что буду очень счастлив





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.