Espinoza Paz - Tienes un Amante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Espinoza Paz - Tienes un Amante




Tienes un Amante
You Have a Lover
Deslizaste el dedo
You slid your finger
En la pantalla de tu celular
Across your phone screen
Y apareció una foto
And a photo appeared
Que me hizo llorar
That made me cry
Ahí estaba esa persona
There was that person
Que escondes
That you're hiding
La que no existía
The one who didn't exist
Ayer todavía
Just yesterday
Te pregunté
I asked you
¿Quién es?
Who is it?
Me dijiste, no es nadie
You told me, it's nobody
Solo es un amigo
Just a friend
Controla tus celos
Control your jealousy
Te enfrenté y te dije
I confronted you and said
A no me engañas
You can't fool me
tienes un amante
You have a lover
En alguna parte
Somewhere
tienes un amante
You have a lover
Y si no es así
And if that's not the case
Quítale la clave
Remove the password
A tu celular
From your phone
Y enséñame el tema
And show me the topic
De conversación
Of conversation
Demuéstrame que
Show me that
No tengo razón
I'm wrong
Tienes un amante
You have a lover
Que poca moral
How immoral
que si reviso
I know that if I check
Ese celular
That phone
Me voy a encontrar
I'm going to find
Con las evidencias
The evidence
Y voy a llorar
And I'm going to cry
De rabia y dolor
With rage and pain
Tienes un amante
You have a lover
Por ahí escondido
Hidden somewhere
En alguna parte
Somewhere
No canto porque
I don't sing because I know
Canto para reclamarte
I sing to complain to you
Corazón
My heart
tienes un amante
You have a lover
Y si no es así
And if that's not the case
Quítale la clave
Remove the password
A tu celular
From your phone
Y enséñame el tema
And show me the topic
De conversación
Of conversation
Demuéstrame que
Show me that
No tengo razón
I'm wrong
Tienes un amante
You have a lover
Que poca moral
How immoral
que si reviso
I know that if I check
Ese celular
That phone
Me voy a encontrar
I'm going to find
Con las evidencias
The evidence
Y voy a llorar
And I'm going to cry
De rabia y dolor
With rage and pain
Tienes un amante por ahí
You have a lover out there
Escondido en alguna parte
Hidden somewhere
Olvidaré lo que fuimos
I will forget what we were
Te lo juro
I swear
Olvidaré lo que vivimos
I will forget what we lived
Te lo aseguro
I assure you
Porque tienes un amante
Because you have a lover
Y eso me parte el corazón
And that breaks my heart
El corazón, corazón
The heart, heart





Авторы: ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.