Текст и перевод песни Espinoza Paz - Tienes un Amante

Tienes un Amante

Deslizaste el dedo
En la pantalla de tu celular
Y apareció una foto
Que me hizo llorar
Ahí estaba esa persona
Que escondes
La que no existía
Ayer todavía
Te pregunté
¿Quién es?
Me dijiste, no es nadie
Solo es un amigo
Controla tus celos
Te enfrenté y te dije
A mí no me engañas
Tú tienes un amante
En alguna parte
Tú tienes un amante
Y si no es así
Quítale la clave
A tu celular
Y enséñame el tema
De conversación
Demuéstrame que
No tengo razón
Tienes un amante
Que poca moral
Sé que si reviso
Ese celular
Me voy a encontrar
Con las evidencias
Y voy a llorar
De rabia y dolor
Tienes un amante
Por ahí escondido
En alguna parte
No canto porque sé
Canto para reclamarte
Corazón
Tú tienes un amante
Y si no es así
Quítale la clave
A tu celular
Y enséñame el tema
De conversación
Demuéstrame que
No tengo razón
Tienes un amante
Que poca moral
Sé que si reviso
Ese celular
Me voy a encontrar
Con las evidencias
Y voy a llorar
De rabia y dolor
Tienes un amante por ahí
Escondido en alguna parte
Olvidaré lo que fuimos
Te lo juro
Olvidaré lo que vivimos
Te lo aseguro
Porque tienes un amante
Y eso me parte el corazón
El corazón, corazón

У тебя есть любовник

Ты провела пальцем
По экрану своего телефона
И появилась фотография,
Которая заставила меня плакать.
Там был тот человек,
Которого ты скрываешь,
Которого не существовало
Еще вчера.
Я спросил тебя:
"Кто это?"
Ты сказала: "Никто,"
"Просто друг."
"Контролируй свою ревность."
Я возразил тебе и сказал:
Меня не обманешь.
У тебя есть любовник
Где-то.
У тебя есть любовник.
И если это не так,
Сними пароль
Со своего телефона
И покажи мне тему
Разговора.
Докажи мне, что
Я не прав.
У тебя есть любовник.
Как аморально.
Я знаю, что если проверю
Этот телефон,
Я найду
Улики
И буду плакать
От ярости и боли.
У тебя есть любовник,
Где-то спрятанный,
Где-то.
Я пою не потому, что умею,
Я пою, чтобы упрекнуть тебя,
Любимая.
У тебя есть любовник.
И если это не так,
Сними пароль
Со своего телефона
И покажи мне тему
Разговора.
Докажи мне, что
Я не прав.
У тебя есть любовник.
Как аморально.
Я знаю, что если проверю
Этот телефон,
Я найду
Улики
И буду плакать
От ярости и боли.
У тебя есть любовник где-то
Спрятанный где-то.
Я забуду то, кем мы были,
Клянусь тебе.
Я забуду то, что мы пережили,
Уверяю тебя.
Потому что у тебя есть любовник,
И это разбивает мне сердце.
Сердце, сердце.