Voy a Tomar por Ti - Espinoza Paz перевод на немецкий

Voy a Tomar por Ti

Ay amor
¿Dónde andas?

Voy a tomar por ti
Porque me sigues doliendo
Por todo lo vivido
Y lo que nos faltó vivir

Los besos que te daba
No te los dará cualquiera
Y aunque yo te sobraba
A mí me haces falta tú

Me estoy acobardando
Y tal vez vaya a buscarte
Tal vez vaya a rogarte
Que regreses otra vez

Aunque yo sé que a ti
Mi persona no te importa
A mí me importas tú
Y me muero por volverte a ver

Voy a tomar por ti
Por todo lo que fuimos una vez
No dejaré de amarte
Aunque estés con quien estés

Te quiero como a nadie
Había querido en esta vida
Al menos dame una esperanza
Para que sane mi herida

Voy a tomar por ti
Porque todo lo que fuimos una vez
No voy a renunciar
Voy a ir detrás de ti

Porque me prometiste
Que estarías siempre conmigo
Mis sueños y mis planes
Estuvieron siempre ligados contigo

Por eso entiende
No te olvidaré jamás
Si me dices dónde estás
Te voy a ir a buscar

Voy a tomar por ti
Por todo lo que fuimos una vez
No dejaré de amarte
Aunque estés con quien estés

Te quiero como a nadie
Había querido en esta vida
Al menos dame una esperanza
Para que sane mi herida

Voy a tomar por ti
Porque todo lo que fuimos una vez
No voy a renunciar
Voy a ir detrás de ti

Porque me prometiste
Que estarías siempre conmigo
Mis sueños y mis planes
Estuvieron siempre ligados contigo

Por eso entiende
No te olvidaré jamás
Y si me dices dónde estás
Te voy a ir a buscar

Ich werde auf dich trinken

Oh Liebe
Wo bist du?

Ich werde auf dich trinken
Weil du mir immer noch weh tust
Für alles, was wir erlebt haben
Und das, was uns zu leben fehlte

Die Küsse, die ich dir gab
Wird dir nicht jeder geben
Und obwohl ich dir zu viel war
Fehlst du mir

Ich werde feige
Und vielleicht werde ich dich suchen gehen
Vielleicht werde ich dich anflehen
Dass du wieder zurückkommst

Obwohl ich weiß, dass dir
Meine Person egal ist
Bist du mir wichtig
Und ich sterbe danach, dich wiederzusehen

Ich werde auf dich trinken
Für alles, was wir einmal waren
Ich werde nicht aufhören, dich zu lieben
Auch wenn du bei wem auch immer bist

Ich liebe dich wie niemanden sonst
Den ich je in diesem Leben geliebt habe
Gib mir wenigstens eine Hoffnung
Damit meine Wunde heilt

Ich werde auf dich trinken
Denn alles, was wir einmal waren
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde dir nachgehen

Weil du mir versprochen hast
Dass du immer bei mir sein würdest
Meine Träume und meine Pläne
Waren immer mit dir verbunden

Deshalb versteh
Ich werde dich niemals vergessen
Wenn du mir sagst, wo du bist
Werde ich dich suchen gehen

Ich werde auf dich trinken
Für alles, was wir einmal waren
Ich werde nicht aufhören, dich zu lieben
Auch wenn du bei wem auch immer bist

Ich liebe dich wie niemanden sonst
Den ich je in diesem Leben geliebt habe
Gib mir wenigstens eine Hoffnung
Damit meine Wunde heilt

Ich werde auf dich trinken
Denn alles, was wir einmal waren
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde dir nachgehen

Weil du mir versprochen hast
Dass du immer bei mir sein würdest
Meine Träume und meine Pläne
Waren immer mit dir verbunden

Deshalb versteh
Ich werde dich niemals vergessen
Und wenn du mir sagst, wo du bist
Werde ich dich suchen gehen