Dead Zone (feat. Ben Christo) - Esprit D'Air перевод на немецкий

Dead Zone (feat. Ben Christo)

The veiled horizon
A weathered craft in velvet waves
Inhale the silence
A treasure cast beneath the grey

Caught up in the undertow
Drawn into the dead zone
Caught up in the undertow
Dragged down to the dead zone

The edge of daylight
A counterfeit set in its frame
The depth of midnight
Cut adrift in neon shame

Caught up in the undertow
Drawn into the dead zone
Caught up in the undertow
Dragged down to the dead zone

Submerged in its embrace
Could you navigate this space?
Submerged in its embrace
Will you navigate?

Caught up in the undertow
Drawn into the dead zone
Caught up in the undertow
Dragged down to the dead zone

Can you fight the undertow?
(Can you fight?)
And rise up from the dead zone?
(Can you rise up?)
Can you fight the undertow?
(Can you fight?)
And rise up from the dead zone?
(Can you rise up?)

Todeszone (feat. Ben Christo)

Der verhüllte Horizont
Ein verwittertes Schiff in samtigen Wellen
Atme die Stille ein
Ein Schatz, versunken unter dem Grau

Gefangen im Sog
Hineingezogen in die Todeszone
Gefangen im Sog
Hinabgezogen in die Todeszone

Am Rande des Tageslichts
Eine Fälschung in ihrem Rahmen
Die Tiefe der Mitternacht
Abgetrieben in Neon-Schande

Gefangen im Sog
Hineingezogen in die Todeszone
Gefangen im Sog
Hinabgezogen in die Todeszone

Versunken in seiner Umarmung
Könntest du diesen Raum navigieren, meine Liebe?
Versunken in seiner Umarmung
Wirst du navigieren, meine Liebe?

Gefangen im Sog
Hineingezogen in die Todeszone
Gefangen im Sog
Hinabgezogen in die Todeszone

Kannst du gegen den Sog ankämpfen?
(Kannst du kämpfen?)
Und aus der Todeszone auferstehen?
(Kannst du auferstehen?)
Kannst du gegen den Sog ankämpfen?
(Kannst du kämpfen?)
Und aus der Todeszone auferstehen?
(Kannst du auferstehen?)