Lost Horizon - Esprit D'Air перевод на русский

Lost Horizon

終わりなき空の彼方
何かが彷徨っている
無限の血で染まった
心は叫び続ける

記憶の迷宮に囚われ
感覚が崩れる夜
闇は全て飲み込んで
絶望の歌響く

涙滴る痛み
夢の中の叫び声
逃げ場なき現実で
生き続ける運命

触れられない光を見て
消え行く希望の欠片
刹那の幸せに
最後の賭けをする

永久に続くこの苦しみ
逃れられないこの世界
無限の闇を超えて
There's no escape from this fate

涙滴る痛み
夢の中の叫び声
逃げ場なき現実で
生き続ける運命

Затерянный горизонт

За бескрайними небесами,
Что-то блуждает вдали.
Бесконечной кровью окрашено,
Сердце кричит в ночи, моя милая.

В лабиринте памяти пленен,
Чувства рушатся в ночи.
Тьма поглощает все вокруг,
Песнь отчаяния звучит для тебя.

Слезы текут, боль не унять,
Крики во сне, не могу сдержать.
В реальности нет пути назад,
Суждено жить, моя любимая, но как же тяжело без тебя.

Вижу недосягаемый свет,
И осколки надежды тают.
За мгновение счастья,
Последнюю ставку делаю, ради тебя.

Вечная эта мука,
Из этого мира нет выхода.
Сквозь бесконечную тьму,
Нет спасения от этой судьбы, моя дорогая.

Слезы текут, боль не унять,
Крики во сне, не могу сдержать.
В реальности нет пути назад,
Суждено жить, моя любимая, но как же тяжело без тебя.