津波 - Esprit D'Air перевод на русский

津波

時の渦
飲み込まれ
過ぎゆくは世の影

この身体
蝕まれ
鼓動する
My heart is screaming

もしも描いてた空が
矛盾だらけの世界なら
僕はこの世界すらも
僕のこの手で壊してやる

My world is fading
Life of destruction
I'm picking sides and I'll fake what's wrong

Chemicals distorting
Social cohesion
Empty and hollow
My heart is screeching

もしも描いてた明日が
矛盾だらけの世界なら
僕はこの世界すらも
僕のこの手で壊してやる

もしも君が待つ明日が
闇に呑まれてしまうなら
僕はその闇をそっと
灯す灯りになれるのかな

Цунами

В водовороте времени
Поглощённый,
Проходят тени мира.

Это тело
Разъедается,
Сердце бьётся,
Моё сердце кричит.

Если небо, которое я рисовал,
Мир, полный противоречий,
Я даже этот мир
Своими руками разрушу.

Мой мир исчезает,
Жизнь разрушения,
Я выбираю сторону и скрою, что не так.

Химикаты искажают
Социальные связи,
Пустой и бессодержательный,
Моё сердце вопит.

Если завтра, которое я рисовал,
Мир, полный противоречий,
Я даже этот мир
Своими руками разрушу.

Если завтра, где ты ждёшь меня,
Поглотит тьма,
Я эту тьму тихонько
Смогу ли осветить, как светильник?