Текст и перевод песни EssJae Love - Yellow

Yellow

You can call me yellow if you wanna
Baby
Only if it's mellow
Be your sunshine and your rain
Want you to stay with me
Til we fall asleep
Til the morning comes

What I would do to be next to you
Swim through the stars and plank on the moon
If you want me to

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

We don't know a thing about jazz
But it sounds so good
Told me you'd show me
The colors of loving
And I knew you would

What would I do
Without your smile
Come over here darling
And stay a while

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

I can be red
Sometimes green
Sometimes sweet
Sometimes mean
Sometimes silver
Sometimes gold
But I'll stay your mellow little yellow

All the colors
All the colors
All the colors
All the colors

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

Jaune

Tu peux m'appeler jaune si tu veux
Mon chéri
Mais seulement si c'est doux
Je serai ton soleil et ta pluie
Je veux que tu restes avec moi
Jusqu'à ce que nous nous endormerons
Jusqu'à ce que le matin arrive

Ce que je ferais pour être à côté de toi
Nager à travers les étoiles et marcher sur la lune
Si tu le veux

Je vois le monde dans toutes ses couleurs avec toi
Et c'est magnifique
Tellement magnifique
Je peindrai ton monde d'arc-en-ciel
Quand il deviendra bleu
Oui, c'est vrai
C'est magnifique

On ne sait rien du jazz
Mais ça sonne tellement bien
Tu m'as dit que tu me montrerais
Les couleurs de l'amour
Et je savais que tu le ferais

Que ferais-je
Sans ton sourire
Viens ici, mon amour
Et reste un peu

Je vois le monde dans toutes ses couleurs avec toi
Et c'est magnifique
Tellement magnifique
Je peindrai ton monde d'arc-en-ciel
Quand il deviendra bleu
Oui, c'est vrai
C'est magnifique

Je peux être rouge
Parfois vert
Parfois doux
Parfois méchant
Parfois argenté
Parfois or
Mais je resterai ton petit jaune doux

Toutes les couleurs
Toutes les couleurs
Toutes les couleurs
Toutes les couleurs

Je vois le monde dans toutes ses couleurs avec toi
Et c'est magnifique
Tellement magnifique
Je peindrai ton monde d'arc-en-ciel
Quand il deviendra bleu
Oui, c'est vrai
C'est magnifique