I failed a lotta times but then I think who hasn′t
Я много раз терпел неудачи, но кто их не терпел, скажи?
I just get up from the ground, never mind whose laughing
Я просто поднимаюсь с земли, неважно, кто смеется.
Lets just do this one more time, we can prove em we can shine, we human
Давай сделаем это еще раз, мы можем доказать им, что мы можем сиять, мы же люди.
Keep in that in mind, never let the loose cannon.
Помни об этом, никогда не выпускай из рук штурвал.
Remember high school and all uh them classrooms
Помнишь школу и все эти классы?
All uh them exes that got you permanent tattoos
Всех этих бывших, которые стали твоими вечными татуировками?
After school fights like it was cool, right?
Драки после школы, было круто, правда?
Fuck home-works been writing rhymes before Proof died.
К черту домашку, я писал рифмы еще до того, как Proof умер.
Room full uh Empty bottles and them ashtrays
Комната, полная пустых бутылок и пепельниц.
And maybe thats the reason for my bad grades
И, возможно, это причина моих плохих оценок.
Or maybe I had different goals so I aint givin hope
Или, может быть, у меня были другие цели, поэтому я не терял надежды.
Don't know where life will take me but I aint quittin my bro
Не знаю, куда меня приведет жизнь, но я не сдамся, родная.
My friends they graduated and i was wrecking emcees
Мои друзья выпускались, а я уничтожал эмси.
Tryna be best in the mic and then express what I see
Пытался быть лучшим на микрофоне и выразить то, что я вижу.
If I was wrestelin life and i was stressin to breathe
Если бы я боролся с жизнью и задыхался от стресса,
I still wouldn′t change my decisions cause im livin' my dream
Я бы все равно не изменил своих решений, потому что живу своей мечтой.
Had to it right while i was makin' this song
Должен был сделать это правильно, пока писал эту песню.
So much uh drama thats the reason it was takin this long
Так много драмы, вот почему это заняло так много времени.
I drank away my shame, not to remember the pain
Я заливал свой стыд алкоголем, чтобы не помнить боль.
I know its kinda gloomy but hold strong the weather will change
Я знаю, что это довольно мрачно, но держись, милая, погода изменится.
Regardless of the drama I′m the right person at it with a nice urban talent
Несмотря на драму, я тот, кто нужен, с отличным городским талантом.
I just had to cool my head like an ice bucket challenge
Мне просто нужно было охладить голову, как в Ice Bucket Challenge.
They tell me keep kickin, im never stoppin
Они говорят мне продолжать, я никогда не остановлюсь.
Some fellas be spittin but they never be rockin
Некоторые парни читают рэп, но они никогда не зажигают.
Im an example, im happy for whatever come thru
Я пример, я рад всему, что происходит.
Just wanna eat and chill like a panda that kung fu
Просто хочу есть и расслабляться, как панда из кунг-фу.
Its truly a blessing what we gain from musical lesson
Это настоящее благословение, то, что мы получаем от музыкальных уроков.
Plus i got an album kept on hold for future investment
Кроме того, у меня есть альбом, который я придерживаю для будущих инвестиций.
This just a sample, shouts to my parents
Это всего лишь пример, привет моим родителям.
My sister and Nikki those are my dearest, my presents
Моя сестра и Ники
— мои самые дорогие подарки.
Cant forget the brothers for they appearance got me feelin so lucky
Не могу забыть братьев, их присутствие заставляет меня чувствовать себя таким счастливым.
I got family that love me, I aint slowin my hustle now that i′m back and i'm hungry.
У меня есть семья, которая любит меня, я не сбавлю обороты теперь, когда я вернулся и голоден.
Will acquire everything that I desire, I got that fire required, raise my arms and set higher like stars and entire, lets do this larger than prior, i write em bars you admire, i′m an artist that hardly stay quiet, we living!!
Добуду все, чего желаю, у меня есть этот огонь, подниму руки и установлю планку выше, как звезды, давай сделаем это масштабнее, чем раньше, я пишу строки, которыми ты восхищаешься, я художник, который едва ли молчит, мы живем!!
**
**
I don't care what do you think about me,
Мне все равно, что ты думаешь обо мне,
I will say this proudly that I did this without your help and ima keep proving them doubters we will not fall until we reach what we came for so, we will live on!!
Я с гордостью скажу, что я сделал это без твоей помощи, и я продолжу доказывать сомневающимся, что мы не упадем, пока не достигнем того, к чему стремимся, так что мы будем жить дальше!!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.