Essemm feat. lazy. - Csumi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Essemm feat. lazy. - Csumi




Csumi
Csumi
Csumim minden testvérünknek innen a szájbakerázott ze...
Je dédie ça à tous mes frères, d'ici jusqu'aux...
CSUMI! Reggel van, betöri az ablakomat a nap
CSUMI ! C'est le matin, le soleil perfore mes fenêtres
Indulok megkeresni Sasit a rapszövegek alatt
Je pars à la recherche de Sasi, sous les rimes de rap
Gyere már testvér. Jól van, csak összeszedem magam
Viens mon frère, ça va aller, je me reprends
Kiesek a lépcsőházból spanom ja ez nem az
Je tombe de l'escalier, mon pote, ce n'est pas ça
És csak gurul a BW kidobom a békét, a CD-t, Lazy gyújtja a Z-t mint a kémény
Et la BW roule, je jette la paix, le CD, Lazy allume le Z comme une cheminée
Lefütyülöm a gádzsit soha nem mondunk ácsit
Je siffle les flics, on ne dira jamais "coucou"
Megjöttek az öregek mocsok hesszeld a két bácsi-t
Les vieux sont arrivés, saloperie, fais gaffe aux deux vieux
Ha délutánon van a sor meglátogatom LG-t
Si c'est l'après-midi, je rends visite à LG
Hallom jön a Bömös a Bognáréknál megy a szerviz
J'entends le Bömös arriver, il y a du service chez les Bognár
Ha Süti megír egy rappet hidd el nekem hogy elvisz
Si Süti écrit un rap, crois-moi, il t'emmène
Minden utca zenész spanom egy fekete Elvis
Chaque musicien de rue est mon pote, un Elvis noir
Csumi Kossuth utca ketten Bütyivel a tónál
Csumi, rue Kossuth, avec Bütyi au bord du lac
Aki minket hallgat a környéken az csak jól jár
Celui qui nous écoute dans le quartier n'est que gagnant
Viszem a logót nincsen erősebb a magyar boltban
Je porte le logo, il n'y a pas plus fort dans les magasins hongrois
A nevem Essemm és ugyanaz vagyok aki voltam
Je m'appelle Essemm, et je suis toujours le même
Csumi! Gurul a verda a spanoknak kinyitott a boltja
Csumi ! La voiture roule, les boutiques sont ouvertes pour mes potes
A Kapusi a plázánál a csajokat oltja
Le Kapusi, près de la place, se tape les filles
A Bömi tekeri a hetest ribancot hajszol
Bömi tourne le sept, il chasse la salope
Písz Németországba innen a nyugati partról
Pisz, de l'Allemagne, de la côte ouest
Tekerem a Kossuthon át várnak a telepen
Je traverse Kossuth, ils m'attendent dans la cité
Az éjszakában testvérek tudják mi a szerepem
Dans la nuit, frères, ils savent quel est mon rôle
Neked a zene csak zene nekem meg szerelem
Pour toi, c'est juste de la musique, pour moi, c'est un amour
Hogy honnan jött az első track én soha el nem feledem
D'où vient le premier morceau, je ne l'oublierai jamais
Ketoval kezdtünk akkor tudtuk megy az égbe
On a commencé avec Keto, on savait qu'on allait monter au ciel
19-87 Sharkgame Lazy Béke
19-87, Sharkgame, Lazy, Paix
DSF, Garage mindenki dob egy forzát
DSF, Garage, tout le monde y met un billet
Essemm 112 tombol már az ország
Essemm 112, ça déménage déjà dans le pays
Üvölt a csumi betesszük a ... szádba
Csumi crie, on va te mettre ça... dans la bouche
8500 Nyugat-Magyarország Pápa
8500, Hongrie occidentale, Pápa
A stílust nem lehet ellopni én szóltam
Le style ne se vole pas, c'est moi qui l'ai dit
A nevem Lazy és ugyanaz vagyok aki voltam
Je m'appelle Lazy, et je suis toujours le même
Csumi! Gyere testvér hagyjuk most az érdekeket
Csumi ! Viens mon frère, laissons tomber les intérêts pour le moment
Hozd a kamut szar MC-k én meg az életemet
Apporte l'argent, les MCs de merde, et moi ma vie
Na mi a pálya? tudod a csapatom nem veszt
Alors, quel est le plan ? Tu sais, mon équipe ne perd pas
112 Essemm Lazy ez a best
112, Essemm, Lazy, c'est le meilleur
Alattunk pörög a BW megy a kapuvári west coast
Sous nous, la BW tourne, c'est le West Coast de Kapuvár
Nem hallgatsz Lazy és testvérem megszoksz
Tu n'écoutes pas Lazy et ton frère, tu es dans la merde
Tudom imádják a rajok is mert hite van benne
Je sais que les meutes l'adorent aussi, car il y a de la foi dedans
A rapphez nincsen közötök de vicces is lenne
Vous n'avez rien à voir avec le rap, mais ce serait drôle
Leszakad az arc dobom a csumit
Ton visage se détache, je lance le csumi
Egy kertvárosi gyerek tesz a szátokba most cumit
Un gosse de banlieue te met un cumi dans la bouche
Elindul a show, tinik üvöltik Essemm
Le spectacle commence, les ados hurlent Essemm
A csajodnak kiesik a szeme de csak lessemm
Tes yeux sortent de leur orbite, mais je ne fais que regarder
Indul a tánc add a kezed bébi ez az alkum
La danse commence, tends-moi la main, bébé, c'est le marché
Üvölt az első számú hip-hop lemez ez az album
Le premier album hip-hop hurle, c'est l'album
Mert mi nem bírjuk el viselni ha túl sok a szótlan
Parce que nous ne pouvons pas supporter trop de silence
A nevem Lazy és ugyanaz vagyok aki voltam
Je m'appelle Lazy, et je suis toujours le même
Itt van a lemez és azért viszem a placcra
Voilà l'album, et je l'emmène sur la place
Hogy a divat MC-k már húzzanak a faszba
Pour que les MCs à la mode aillent se faire foutre
Nem felejtem el azokat akik mellettem vannak
Je n'oublie pas ceux qui sont à mes côtés
Ha kevés is az idő tudom mellettem maradnak
Même si le temps est court, je sais qu'ils restent avec moi
Legyen az Gyöngyös, Sopron, Tatabánya vagy Pápa
Que ce soit Gyöngyös, Sopron, Tatabánya ou Pápa
Tudom honnan jövök és hogy mindig nézzek hátra
Je sais d'où je viens, et qu'il faut toujours regarder en arrière
Nekik dobom a jelet és ha jön a brigád szóltam
Je leur lance le signal, et si la brigade arrive, j'ai prévenu
A nevem Essemm és ugyanaz vagyok aki voltam
Je m'appelle Essemm, et je suis toujours le même






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.